이 문서의 상위 문서: 아타시
1. 아타시를 1인칭으로 사용하는 캐릭터[편집]
1.1. 여자[편집]
아타쿠시(あたくし)는 ※표시.
- 동물의 숲 시리즈 - 성숙함 성격의 주민
- 메이플 타운 이야기 - 패티 호프래빗, 앤 호프래빗, 다이아나 콘 테릭, 줄리에타, 로라 스트라우스
- 포켓몬스터 - 금선, 봄이, 빛나, 명희, 세레나, 규리, 란, 유채, 멜리사, 자두, 무청, 알로에, 풍란, 아이리스, 보미카, 비올라, 코르니, 카르네, 벨, 주리, 사나, 유리카, 마티에르, 국화, 카렌※, 회연, 들국화, 망초, 카틀레야※, 난천, 드라세나, 이연, 재인, 지나※, 마오, 보은, 솔이, 버넷박사, 라이치, 카일리, 아세로라,마리
- Hi Hi Puffy AmiYumi - 오누키 아미, 요시무라 유미#
1.2. 남자[편집]
- 죠죠의 기묘한 모험 - 여장한 죠셉 죠스타: 첫 대사에서 아타시를 쓴다. (あたしはテキーラ酒をもってまいりましたの~~~ 通ってもよろしいかしら~~~~~~)
[1] 자 가자! 다마고치에서만. TVA 정규 시리즈 이후부터 와타쿠시.[2] 근데 이쪽은 스포일러성의 이유로 와타시를 할 때도 있다.[3] 이하 이 둘은 와타시인지 아타시인지 구분이 어려울때도있다.[4] 이마이 리사 와 우다가와 토모에 는 あたし의 가타카나 인アタシ를 사용한다.하지만 아타시 인건 같다.[5] 오쿠사와 미사키 는 와타시(私)와 아타시(あたし)를 같이 쓴다.[6] 인터폴이 아닌 일반인인 경우에 사용한다. 인터폴일 때의 1인칭은 와타시.[7] 오사카 출신이라 칸사이벤을 구사하지만, 1인칭을 '우치'로 쓰지 않는다.[8] 아버지 한정[9] 다만 마스트 세포는 와타시도 같이 섞어가며 사용한다.[10] 여장부1 말투는 거친 편. 표기는 가타카나다.[11] 이쪽은 축융과는 반대로 요즘 젊은 여성이 쓰는 말투다.[12] 일본어 더빙판의 pv를 통해 1인칭이 '아타시'로 밝혀졌다.[13] 때때로 본인을 베르라고 한다.[14] 중2병 컨셉이 풀렸을 때 한정[15] 와타시와 섞어 쓴다.[16] 기본적으로는 아타이지만 가끔 사용한다.[17] 신체적으로는 남성이지만 정신적으로는 여성인 트랜스젠더이다.