배나무, 배(pear)를 뜻하는 한자. 쳋

부수이자 뜻을 나타내는 木(나무 목) 위에 발음 요소인 利(이로울 리)가 올라앉은 형성자다. 배 상자를 보면 梨 자를 크게 써놓은 것을 볼 수 있다. 계몽사에서 나온 가정대옥편에 의하면 梨는 참배(나무)를 뜻하며, 돌배(나무)는 樆(돌배나무 리)를 사용한다.

중국에서는 이별이라는 뜻의 '離'와 발음이 같기 때문에 연인끼리는 쪼개 먹지 않는다.

대만에선 파인애플을 鳳梨(fènglí)라고 한다. 홍콩이랑 대륙은 鳳梨보단 菠蘿/菠萝(bōluó)라는 단어를 쓴다.