昌德宮 觀纜亭

창덕궁 후원 관람지 권역에 있는 정자이다.

‘관람(觀纜)’ 뜻은 관람하는 게 아니라 ‘뱃놀이(纜)을 바라본다(觀)’는 이다. 원래 ‘람(纜)’은 닻줄이란 뜻인데, 여기서는 뱃놀이란 의미로 썼다.#

언제 지었는지 모른다. 1828년 ~ 1830년 사이에 그린 《동궐도》에는 안보이고 헌종 때 제작한 《궁궐지》에도 관련 기록이 없는데, 1907년(융희 원년) ~ 1908년(융희 2년)에 만든 《동궐도형》에는 보인다. 그래서 고종 때 후원을 정비할 때인 1903년(광무 7년) 경 아니면 순종이 창덕궁으로 거처를 옮긴 1907년(융희 원년) 무렵에 지었을 것으로 추측한 의견이 많았다.

하지만 민족문제연구소 이순우 연구원이 밝힌 자료에 따르면, 적어도 1901년(광무 5년)에는 존재했음을 확인할 수 있다.# 미국인 버턴 홈스(Burton Holmes)가 1901년에 발간한 《The Burton Holmes Lectures》에 관람정 사진이 실려있기 때문이다. 현재로서는 1901년 이전에 지었다는 것만 확인할 수 있을 뿐, 아직까지는 정확한 건립 시기에 대해서는 명확하게 알 수 없다.

관람정의 연못은 관람지(觀纜池)이다. 한반도 모양이라 반도지(半島池)로도 부른다.

그런데 조선시대에는 저런 모습이 아니었다. 《동궐도》를 보면, 사각형 연못 2개와 원형 연못 1개가 나누어져 있었다. 순종 때 제작한 《동궐도형》을 보면 저 연못을 합쳐 호리병 모양으로 만들고 그 위에 다리를 놓은 모습을 확인할 수 있다. 아마 일제강점기에 지금의 모습으로 바꾼 듯 하다.