불가리아와 터키의 관계에 관한 문서이다. 불가리아는 오스만 제국의 지배를 받다가 19세기에 독립했다. 오스만 제국에서 독립한 뒤엔 터키를 견제하는 정책을 펼쳤지만, 문화에서 터키의 영향을 받았다.

불가리아 지역은 불가리아 제2제국이 오스만 제국에 정복,멸망당하면서 오스만 제국의 지배를 받게 되었다. 오스만 제국의 지배하에서 불가리아인들은 밀레트 제도의 영향으로 정교회를 믿을 수 있었지만, 종교적인 차별을 받게 되었다. 그리고 오스만 제국의 지배를 피하기 위해 루스 차르국으로 피난간 불가리아인들도 많았다. 오스만 제국의 지배하에서 일부 불가리아인들은 이슬람으로 개종해 포마크인이 되었다.

19세기에 러시아-튀르크 전쟁이 있었고 불가리아내에서도 오스만 제국에서 독립을 원하는 목소리가 높아졌다. 이후에 불가리아는 오스만 제국에서 독립했다. 이후 불가리아 왕국에서는 불가리아 농민 사이에서 광범위하게 퍼져 있던 수피 이슬람적 관습을 제거하고 불가리아어에서 오스만어 영향을 최대한 제거, 정제하는 정책을 폈다.[1] 오스만 제국 시절에 건설된 모스크 대부분은 정교회 성당으로 개조당했다.

20세기 초에는 발칸 전쟁이 일어났으며 당시 불가리아는 오스만 제국을 비롯한 여러 이웃 나라들과 전쟁을 치루었다.

냉전 당시에 불가리아 인민 공화국은 터키와 사이가 좋지 못했다. 당시 불가리아 인민 공화국은 바르샤바 조약기구에 속한 반면, 터키는 나토에 속했다. 1980년대에 불가리아 인민 공화국은 불가리아화 정책을 추진했고 이에 반발한 불가리아내 터키계 주민들은 터키로 이주했다.

21세기에 불가리아는 유럽연합, 나토에 가입하면서 나토쪽에선 양국은 회원국이 되었다. 그리고 불가리아내에도 터키어를 사용하는 터키계 주민들이 거주하고 있다. 터키에서도 이슬람교를 믿는 포마크족들이 거주하고 있고 이들의 대부분은 터키의 유럽쪽 지역에 많이 거주하고 있다. 불가리아는 터키와 경제 교류가 일부 존재한다.

불가리아는 오스만 제국의 영향으로 문화적인 영향을 받았다. 불가리아내에서도 터키 드라마는 인기가 높은 편이다. 오스만 제국의 지배 당시, 오스만어가 불가리아어에도 영향을 많이 줬다.