일본 홋카이도 샤리군 코시미즈초에 위치한 JR 홋카이도 센모 본선의 역으로, 시레토코샤리역이 관리하는 무인역이다. 1941년부터 1952년까지는 코시미즈 궤도의 시발역이었다.

개통 당시에는 후루토이역(古樋駅)이었으나 1952년에 지금과 같은 역명으로 바뀌었다.

역 규모가 의외로 큰데, 사실은 '미치노에키[2] 하나야카코시미즈(道の駅はなやか(葉菜野花)小清水)' 안에 대합실이 있는 형태의 역이라서 그렇다.

역 주변에는 하마코시미즈 우편국, 하마코시미즈 마에하마 캠프장이 있으며, 반대편으로 오호츠크 해가 펼쳐져 있다.

상대식 승강장을 갖춘 지상역으로, 승강장끼리 건널목으로 연결되어 있다.