자쿠로 / ZAKURO / 柘榴
1. 프로필[편집]
프로필 | |
이름 | 자쿠로 / 柘榴 |
생일 | 1995년 5월 27일 |
나이 | 31세 |
소속 팀 | K → C |
포지션 | Singer |
신장 | 172cm |
체중 | 불명 |
혈액형 | O |
취미 | 독서 |
성우 | |
가수 | |
미워할 수 없는 악귀
항상 웃고 있지만 그 깊이를 알 수 없다.
말솜씨가 뛰어나며 과장되게 말하는, 광대를 연기하는 듯한 자신을 즐기고 있다.
2. 상세[편집]
좋아하는 것 : 유부초밥 | 미워할 수 없는 악귀[1] | 익센트릭 빈정쟁이 |
호칭 | 1인칭 | 나(ワタクシ) |
2인칭 | 너(アナタ) 당신(あなた) | |
히로인 | 아기새(小鳥) 이름님(名前様) 이름 당신(アナタ) | |
평안하신지요, 평안하신지요. 운명의 아기새쨩.
팀C 소속 캐스트이자 싱어.
3. 인물관계[편집]
4. 그외[편집]
본인 말로는 과거의 기억이 없다고한다.
독특한 화법을 사용한다. 옛날 말을 주로 쓰며 과장되게 예의바른 말투를 쓴다. 고객에게 책을 추천하기도 한다.
리코에 이어 히로인을 아기새라고 부르는 캐스트이다.
길고양이에게 '그것은 그것은'하고 맞장구를 친 적이 있다고한다.
히로인의 기억이 깨어나길 바라는 듯 하다.[스포일러]
진실인지 거짓인지 알 수 없게 말하며, 항상 사람을 골려먹는 태도지만, 히로인에게는 성실하게 마주하고 싶다고 한다.[3]
히로인이 기억해내길 재촉하긴 하지만, 히로인이 빈혈로 쓰러질 뻔했을 때 나타나 도와줬으며, 히로인을 아름다운 아기새, 공주님 이라고 하는 등 히로인을 신경쓰고 있는 듯한 모습을 보인다.
독특한 화법을 사용한다. 옛날 말을 주로 쓰며 과장되게 예의바른 말투를 쓴다. 고객에게 책을 추천하기도 한다.
리코에 이어 히로인을 아기새라고 부르는 캐스트이다.
길고양이에게 '그것은 그것은'하고 맞장구를 친 적이 있다고한다.
히로인의 기억이 깨어나길 바라는 듯 하다.[스포일러]
진실인지 거짓인지 알 수 없게 말하며, 항상 사람을 골려먹는 태도지만, 히로인에게는 성실하게 마주하고 싶다고 한다.[3]
히로인이 기억해내길 재촉하긴 하지만, 히로인이 빈혈로 쓰러질 뻔했을 때 나타나 도와줬으며, 히로인을 아름다운 아기새, 공주님 이라고 하는 등 히로인을 신경쓰고 있는 듯한 모습을 보인다.
5. 대사[편집]
5.1. 공연[편집]
- 공연 개시
대사 | 번역 |
- 스킬 사용 시
대사 | 번역 |
- 커튼 콜[4]
- 기본
대사번역- 총합 0~
대사번역- 총합 100,000~
대사번역- 총합 500,000~
대사번역- 총합 1,000,000~
원문번역
- 팁
- 10베팅원문번역
- 30베팅대사번역
5.2. 리허설 보이스[편집]
- 트레이닝
대사 | 번역 |
- 싱크로
대사 | 번역 |
- 유닛 싱크로
대사 | 번역 | |
- 대립
대사 | 번역 | |
< | ||
5.3. 로그인 보너스[편집]
로그인 보이스 | 대사 | 번역 |
아이템 보이스 | ||
5.3.1. 과거 보너스[편집]
5.4. 마중 대사[편집]
- 무대
대사 | 번역 |
緊張は致し方なし、 さりとて これがステージの醐味と心得ておりますゆえ。 この感情のさざ波も楽しみのうち。 さあ、 忘れられないステージを。 | 긴장은 어쩔 수 없으며, 그렇다고 해도 이것이 스테이지의 묘미라고 알고 있기 때문입니다. 이 감정의 잔물결도 즐거움이다. 자, 잊을 수 없는 무대를. |
さあ、 まもなく開演の運び。 激励ありがたく。 ワタクシ達のステージ、 しばし、 お楽しみいただけますれば恐悦至極。 | 자, 곧 개연할 예정. 격려 고맙게. 저희 무대, 잠시 즐기시면 더없이 기쁘겠습니다. |
- 스태프
대사 | 번역 |
注文はお決まりで? 迷子にならない程度に悩んでいただけますれば 迷う時間もまた愉悦。 | 주문은 결정하셨습니까? 미아가 되지 않을 정도로 고민해 주신다면 방황하는 시간 또한 유열. |
本日はワタクシめがサーブの係。 似合わないことは百も承知。 さりとてスタッフとして客を見る時間、 悪くはないものでして。 | 오늘은 제가 서브 담당. 어울리지 않는다는 것은 잘 알고 있습니다. 그렇다고 해서 스태프로서 손님을 보는 시간, 나쁘지는 않습니다. |
- 오프
대사 | 번역 |
おや、 これに見えるは可憐な小鳥。 ここでアナタにお会いできるとは恐悦至極。 これも何かのお導き。 ぜひ相伴させていただきたく | 어라, 여기 보이는 가련한 아기새. 여기서 당신을 만나다니 기쁘기 짝이 없습니다. 이것도 뭔가의 인도. 꼭 동반해 주시기 바랍니다. |
ご機嫌よう、 早希様。 ここでお会いできたのも何かの縁。 この後の時間、 ぜひともワタクシに載けますれば、 これ幸い。 | 안녕하신지요, 사키님. 여기서 만난것도 뭔가의 인연. 이후의 시간, 꼭 저에게 올려주시면, 이것은 행복. |
5.4.1. 기간 한정 마중 대사[편집]
5.5. 마중 보이스[편집]
보이스 | 번역 | 보이스 | 번역 |
アナタの好みをうかがばえらと | 당신의 취향을 알 수 있다면 | リハにも顔をだしってみては? | 리허설에도 얼굴을 내미시는건? |
ワタクシと戯れたいと? | 저와 놀고싶으시다고? | おたわむれもあいらしく | 장난도 사랑스럽게 |
そのいたずらもかわいいもので | 그 장난도 귀여운것으로 | おやおや、これはこれは。 | 이런이런. 이건이건 |
- 무대
보이스 | 번역 | 보이스 | 번역 |
ショーを楽しみに! | 쇼를 즐기시길! | ||
- 스태프
보이스 | 번역 | 보이스 | 번역 |
もちろん,きづいておりますとも | 물론, 알고 말고요. | どうぞ,アナタのオーダーを。 | 부디, 당신의 오더를. |
- 오프
보이스 | 번역 | 보이스 | 번역 |
5.6. 기간 한정 대화[편집]
5.6.1. 플레이어 생일[편집]
자쿠로 | アナタの誕生日を祝うのは 大いなる喜び。 よき日となるよう、 尽力させていただきたく | 당신의 생일을 축하하는 건 큰 기쁨 좋은 날이 될 수 있도록 진력하고자 |
5.6.2. 생일[편집]
캐스트의 생일에 로그인할 때 발생하는 대화.
스토리 일람에 기록되지 않는다. 풀보이스이다.
스토리 일람에 기록되지 않는다. 풀보이스이다.
- 1주년
플레이어 | お誕生日おめでとうございます、柘榴さん。 | 생일 축하드려요, 자쿠로씨. |
자쿠로 | まさかワタクシに 誕生日のお祝いとは。 もうこれだけで十分だと、 どうお伝えすればよいか。 | 설마 저의 생일을 축하해 주실 줄이야. 이미 이것만으로 충분하다고, 어찌 전하면 좋을지. |
5.6.3. 크리스마스[편집]
5.6.4. 해피 뉴 이어 [편집]
6. 카드 일람[편집]
6.1. 5성[편집]
6.1.1. [] 자쿠로[편집]
각성 전 | 각성 후 | SD | ||||||
[] 자쿠로 | [] 자쿠로 | 자쿠로 | ||||||
Da | (Lv.1) → (Lv.50) ) | |||||||
Vo | (Lv.1) → (Lv.50) | |||||||
Ac | (Lv.1) → (Lv.50) | |||||||
총합 | (Lv.1) → (Lv.50) | |||||||
어필 스킬 | ||||||||
(강화 1회째) | ||||||||
(강화 2회째) | ||||||||
(강화 3회째) | ||||||||
잠재 스킬 | ||||||||
서포트 스킬 | ||||||||
입수 방법 | ||||||||
획득 시 대사 | ||||||||
||||||<bgcolor=#B23016><color=#FFFFFF> 획득 기간 ||||||||
6.2. 4성[편집]
6.2.1. [] 자쿠로[편집]
[]자쿠로 | []자쿠로 | ||||
Da | |||||
Vo | |||||
Ac | |||||
어필 스킬 | |||||
(강화 후) | |||||
잠재 스킬 | |||||
서포트 스킬 | |||||
입수 방법 | |||||
획득 시 대사 | |||||
획득 기간 | |||||
6.3. 3성[편집]
6.3.1. [] 자쿠로[편집]
[] 자쿠로 | [] 자쿠로 | ||||
Da | |||||
Vo | |||||
Ac | |||||
잠재적인 스킬 | |||||
서포트 스킬 | |||||
입수 방법 | |||||
획득 기간 | |||||
6.4. 2성[편집]
6.4.1. [스태프] 자쿠로[편집]
[스태프] 자쿠로 | ||
Da | ||
Vo | ||
Ac | ||
잠재 스킬 | ||
서포트 스킬 | ||
획득 기간 | ||
6.5. 1성[편집]
6.5.1. [리허설] 자쿠로[편집]
[리허설] 자쿠로 | ||
Da | ||
Vo | ||
Ac | ||
잠재 스킬 | ||
획득 기간 | ||