고등학생의 줄임말 고딩과 여성의 성기를 낮추어 부르는 말인 보지를 합친 '고딩 보지'라는 말의 스푸너리즘으로 인터넷 은어이다. '고딩 보지'라는 말은 너무 상스럽고 적나라한 데다 각종 검열의 대상이 되므로 스푸너리즘인 보딩 고지라는 말이 섹드립으로써 대신 사용되는 것으로, 캠릿브지 대학의 연결구과의 한글 판인 셈. 게다가 천박한 성희롱적 의미까지 담고있다.

비슷한 예로 보직군영 등이 있다. 실제로 보직은 특정 직무 담당을 의미하고 군영은 군대가 주둔하는 곳이지만 여기서는 보지+구녕의 의미로, 거짓짝이다.

'가슴'을 '슴가'라고 부르는 것처럼 성적 의미의 단어를 우회적으로 표현하는 말이었으나 이것을 다른 뜻과 연관하여 인터넷 낚시에 쓰기도 한다. 'Boarding'+'高地'라는 뜻으로 변형하여 호기심에 클릭하는 네티즌들을 낚을 때 사용한다. 마침 gorge라는 영어 단어도 뜻이 협곡이다. 이것이 원 뜻이라고 주장하는 사람도 있으나 그렇지 않다. 성적 의미의 은어를 염두에 둔 낚시용, 유머용 밖에는 전혀 쓰이지 않는다.

디시인사이드 등의 게시판에서 새하얀 보딩고지 등의 키워드로 쓰인다. 고지(포켓몬스터)가 스노우보드를 타는 짤방도 자주 올라온다. 7세대에서 알로라 리전 폼(얼음/강철)이 나오면서 퀄리티가 더욱 높아졌다.

또는 SSX(슈퍼 스노우 크로스)라는 스노우보드 비디오 게임의 별칭으로 쓰이기도 한다. 대개 낚시용으로 쓰인다. '고화질 SSX 고지 보딩'이라고 들어가 보면 이 게임의 표지 이미지가 나온다든지. 'SSX'가 묘하게 그것의 오타로 보여서 효과 두 배.

다양한 베리에이션이 존재한다.

'보리로지'라는 비슷한 용례의 파생단어가 있다. 웹하드 등에서 종종 쓰이는 듯. 업그레이드 버전으로 로지보리, 보리로지은밥, 로보리지 등이 있다. 꼬지보리

이 외에도 병신정자, 역시자지 등도 있다.

2014년에 국제 프로그래밍 경진대회(ACM-ICPC) 국내본선에서 인하대학교 대표로 Boarding Gozy라는 이름의 팀이 출전했다. 수상 당시 사회자가 이게 맞나 싶어서 한참을 봤다고.[1]

BEMANI 시리즈의 악곡인 Snowfield Express는 캐릭터가 그냥 보딩을 하고 있다는 이유 때문에 억울하게도 보딩고지'로 불리고 있다. 장르명도 곡명도 묘하게 줄여부르기 어려워서 그런 모양일지도.

레자바지 역시 비슷하게 만들어졌다.