||<-8><table align=right><table width=350><table bordercolor=#dcdcdc,#434343><bgcolor=#ffffff,#1f2023>
難
어려울 난 ||부수 및 나머지 획수 | 隹, 11획 | 총 획수 | 19획 | ||||
중학교 | |||||||
難[2] | |||||||
일본어 음독 | ナン | ||||||
일본어 훈독 | かた-い, むずか-しい | ||||||
难 | |||||||
표준 중국어 독음 | nán, nàn | ||||||
| |||||||
1. 개요
어려울 난(難), 어렵다, 꺼리다, 싫어하다 등의 뜻을 나타내는 한자이다.
2. 상세
유니코드에선 U+96E3, 한자검정시험에선 준4급에 배정되어 있다.
堇(진흙 근)과 隹(새 추)가 합쳐진 회의자로, 진흙에 빠진 새는 빠져나오기 어렵다는 뜻이다...라고 하는데 歎(탄), 漢(한), 灘(탄)과 운모가 동일하다는 점 때문에 왼쪽 변이 해성부로 해석되기도 한다.
논란(論難), 곤란(困難)을 보고 亂(어지러울 란)과 헷갈리지 않도록 주의하고, 앞의 두 단어만 보고 '어려울 란'으로 적지 않도록 하자. 활음조 현상으로 인해 '난'에서 '란'으로 바뀐 것이지 한자의 음 자체가 '란'인 것은 아니다.
亂과 헷갈리는 단어가 꽤 있는데, 그 중에는 바꿔 쓰면 뜻이 달라지는 경우도 있으니 혼동하지 않도록 하자.
堇(진흙 근)과 隹(새 추)가 합쳐진 회의자로, 진흙에 빠진 새는 빠져나오기 어렵다는 뜻이다...라고 하는데 歎(탄), 漢(한), 灘(탄)과 운모가 동일하다는 점 때문에 왼쪽 변이 해성부로 해석되기도 한다.
논란(論難), 곤란(困難)을 보고 亂(어지러울 란)과 헷갈리지 않도록 주의하고, 앞의 두 단어만 보고 '어려울 란'으로 적지 않도록 하자. 활음조 현상으로 인해 '난'에서 '란'으로 바뀐 것이지 한자의 음 자체가 '란'인 것은 아니다.
亂과 헷갈리는 단어가 꽤 있는데, 그 중에는 바꿔 쓰면 뜻이 달라지는 경우도 있으니 혼동하지 않도록 하자.
3. 용례
3.1. 단어
- 가난 (家難)
- 고난 (苦難)
- 곤란 (困難)[활음조현상]
- 호흡곤란 (呼吸困難)
- 난감 (難堪)
- 난관 (難關)
- 난국 (難局)
- 총체적 난국 (總體的 難局)
- 난도 (難度/難道)
- 고난도 (高難度)[12]
- 난민 (難民)
- 난색 (難色)
- 난이 (難易)
- 난이도 (難易度)
- 난제 (難題)
- 난처 (難處)
- 난치병 (難治病)
- 난파 (難破)
- 난항 (難航)
- 난해 (難解)
- 도난 (盜難/道難)
- 무난 (無難)
- 비난 (非難)
- 수난 (受難/水難)
- 재난 (災難)
- 피난 (避難)[15]
- 험난 (險難)
- 힐난 (詰難)
3.2. 고사성어/숙어
3.3. 인명/지명/창작물
- 명탐정 코난: 천공의 난파선 (天空の難破船)
4. 유의자
- 艱(어려울 간)
5. 상대자
- 易(쉬울 이/바꿀 역)
[1] 왼쪽 부분의 윗부분이 廿의 형태가 아닌 艹의 형태이다.[2] 왼쪽 부분의 윗부분이 廿의 형태가 아닌 艹의 형태이다.[3] 활음조 현상으로 인해 음이 바뀌었다. 이 경우는 難이 아니라 艱(어려울 간)자가 '간'에서 '가'로 바뀌어 가난이 된다.[활음조현상] 4.1 4.2 4.3 4.4 활음조 현상으로 인해 '난'에서 '란'으로 음이 바뀌었다.[5] '고난이도'가 아니라 '고난도'가 표준어이다. 자주 틀리는 한국어/목록 참조.[6] 난시는 亂視지만 난청은 難聽이다.[8] 피난(避難)은 재난을 피해 옮기는 것이고 피란(避亂)은 난리를 피해 옮기는 것이다. 혼동하지 말 것.[9] 활음조 현상으로 인해 음이 바뀌었다. 이 경우는 難이 아니라 艱(어려울 간)자가 '간'에서 '가'로 바뀌어 가난이 된다.[11] '고난이도'가 아니라 '고난도'가 표준어이다. 자주 틀리는 한국어/목록 참조.[12] '고난이도'가 아니라 '고난도'가 표준어이다. 자주 틀리는 한국어/목록 참조.[13] 난시는 亂視지만 난청은 難聽이다.[15] 피난(避難)은 재난을 피해 옮기는 것이고 피란(避亂)은 난리를 피해 옮기는 것이다. 혼동하지 말 것.