미야자키현 니치난시에 위치한 니치난선의 철도역이다. 본래 시부시선의 아가타(吾田)역이라는 이름으로 개업했으나 1952년에 니치난역으로 개명하였고, 1963년에 니치난선으로 편입되어 현재에 이른다.

승강장은 1상대, 1섬식의 2면 3선이였으나 섬식승강장은 사용하지 않아[1] 그냥 1면 1선으로 사용중이다.

역사는 역무원이 배치된 업무위탁역이였는데, 무인화가 되었었다. 그래서 니치난시에서 업무를 위탁하여 다시 유인화(간이위탁역)가 되었다고.

니치난 시청, 니치난 경찰서, 니치난시 시민 문화센터, 니치난 보건복지센터, 니치난시 운동공원, 미야자키 은행 아가타 지점, 아가타 우체국 등이 위치한 니치난시의 행정 중심지이다.