||
ガラスを一枚挟んだ
유리를 한 장 끼워둔

サイバーな水槽に餌やり
사이버틱한 수조에 먹이를 주자

地上に住めない魚が言う
지상에선 살 수 없는 물고기가 말해

「無限のデジタルも崩れる」
「무한한 디지털도 무너진다」


地雷原の中
지뢰밭 사이에

その世界は突然止まった
그 세계는 돌연히 멈췄어

割れた空を
조각난 하늘을

当たり前の様に剥して
당연하다는 듯이 벗겨내고


FooFooカセット
FooFoo카세트

幼稚な魔法をかけて
유치한 마법을 걸어줘

本当は間違った呪文
사실은 잘못된 주문

奇跡を信じられた
기적을 믿을 수 있었어

復元リセット
복원 리셋

小さな魔法だけれど
작은 마법이지만

僕が世界を取り返せば夢も熔かせる
내가 세상을 되찾는다면 꿈도 녹일 수 있어


飛び出したんだ
뛰어나갔어

回路の額縁潜って
회로의 액자에 파고들어

頼りないようで
믿음직스럽지 못해 보여도

何故か失敗する気がしなかった
어째선지 실패할 것 같지 않았어
||