FANTASTIC BABY
| |
발매일
| 파일:대한민국 국기.svg 2012.2.29
|
가수
| BIGBANG
|
기획사
| |
유통사
| |
장르
| 댄스
|
길이
| 3분 50초
|
%20Album.jpg){kind=link}
1. 개요
2012년 2월 29일 BIGBANG의 EP ALIVE 6번 트랙 타이틀 곡으로 신나는 Dance POP 장르의 곡으로 G-DRAGON과 TEDDY가 작곡하였고 G-DRAGON과 T.O.P, TEDDY가 작사했다.
2. 가사
2.1. 한국어
<FANTASTIC BABY>
|
여기 붙어라 모두 모여라
WE GON’ PARTY LIKE 리리리라라라 맘을 열어라 머릴 비워라 불을 지펴라 리리리라라라 정답은 묻지 말고 그대로 받아들여 느낌대로 가 ALRIGHT 하늘을 마주하고 두 손을 다 위로 저 위로 날뛰고 싶어 OH 나나나나나 나나나나나 WOW FANTASTIC BABY DANCE (우후우) I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY DANCE (우후우) I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY 이 난장판에 HEY 끝판 왕 차례 HEY 땅을 흔들고 3분으론 불충분한 RACE WAIT 분위기는 과열 HUH CATCH ME ON FIRE HUH 진짜가 나타났다 나나나나 하나부터 열까지 모든 게 다 한 수위 모래벌판 위를 미친듯이 뛰어봐도 거뜬한우리 하늘은 충분히 너무나 푸르니까 아무것도 묻지 말란 말이야 느끼란 말이야 내가 누군지 네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 막이 끝날 때까지 YE I CAN’T BABY DON’T’ STOP THIS 오늘은 타락해 (미쳐 발악해) 가는거야 WOW FANTASTIC BABY DANCE (우후우) I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY DANCE (우후우) I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA DAN DAN DAN DAN DANCE BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA DAN DAN DAN DAN DANCE 날 따라 잡아볼 테면 와봐 난 영원한 딴따라 오늘 밤 금기란 내겐 없어 mama just let me be your lover 이 혼란 속을 넘어어어어 나나나나나 머리끝부터 발끝까지 비쥬얼은 쇼크 내 감각은 소문난 꾼 앞서가는 촉 남들보다는 빠른 걸음 차원이 다른 젊음 얼음얼음얼음 HOLD UP 나나나나나 네 심장소리에 맞게 뛰기 시작해 막이 끝날 때까지 YE I CAN’T BABY DON’T STOP THIS 오늘은 타락해 (미쳐 발악해) 가는거야 (아아아아아아아아아아아) WOW FANTASTIC BABY DANCE (우후우) I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY DANCE (우후우) I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA DAN DAN DAN DAN DANCE BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA BOOMSHAKALAKA DAN DAN DAN DAN DANCE 다 같이 놀자 YE YE YE 다 같이 뛰자 YE YE YE 다 같이 돌자 YE YE YE 다 같이 가자 “WOW FANTASTIC BABY” |
2.2. 일본어
<FANTASTIC BABY>
|
夜が来た 目覚ましな WE GON PARTY LIKE LI LI LI LA LA LA
요루가키타 메자마시나 WE GON PARTY LIKE LI LI LI LA LA LA 밤이 되었다 눈뜰 시간이다 WE GON PARTY LIKE LI LI LI LA LA LA 集まりな このPARTYは これからさLI LI LI LA LA LA 아츠마리나 고노파티와 고레카라사 모두 모여라 이 PARTY는 지금부터다 LI LI LI LA LA LA 瞬間でキャッチしたその目はまだ遊び足りてないALRIGHT 슌칸데 캿치시타 소노메와 마다 아소비 타리테나이 순간적으로 캣치한 그 눈은 아직 더 놀고 싶어해 ALRIGHT 半分でも興味あるならばWE GO さぁ行こう 好きに騒ごう 한분데모 쿄미 아루나라바 WE GO 사이코우 스키니사와고 반이라도 흥미가 있다면 WE GO 자 가자 맘대로 즐기자 NAH NA NA NAH NAH NAH NA NA NAH NAH WOW FANTASTIC BABY DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY いかがかね? 僕ちゃんはパーフェクト 이카카카네? 보쿠챵와 파펙토 어때? 난 퍼펙트 弱点探すのなんて 100年早いBABY 쟈쿠텐사가스노난테 햐쿠넨하야이 BABY 약점 찾으려면 백년은 빨라 BABY 真っ赤な太陽よりもFIRE 맛카나 타이요 요리모 파이아 새빨간 태양 보다도 FIRE 直視すればBURN NAH NA NA NAH NAH 쵸쿠시스레바 BURN NAH NA NA NAH NAH 직시하면 BURN NAH NA NA NAH NAH まだずっと凝り固まってるみなさん単純に 마다즛토 코리카타맛테루 미나상 탄쥰니 아직 계속 굳어있는 여러분 단순하게 これから「JUMP」って言ったら飛び跳ねな ON 1, 2, 3 고레카라 잠픗테잇타라 토비하네나 ON 1, 2, 3 이제 ‘JUMP'라고 말하면 뛰어올라 ON 1, 2, 3 高く空中に オレは操縦士さ 타카쿠 쿠-츄니 오레와 소-쥬시사 높이 하늘로 나는 조종사 初めてなら今から連れて行こうか 宇宙に 하지메테나라 이마카라 츠레테이코우카 우츄니 처음이라면 지금부터 데려가 줄까 우주에 DANGER! 鳴らせサイレン DANGER! 나라세 사이렌 DANGER! 울려라 사이렌 君はターゲット 僕のターゲット 走れ 기미와 타겟 보쿠노 타겟 하시레 너는 타겟 내 타겟 도망쳐 I CAN'T BABY DON'T STOP THIS 終わらせないで この未体験なサウンドを 오와라세나이데 고노 미타이켄나 사운도오 끝내지 말아줘 이 경험한 적 없는 사운드를 WOW FANTASTIC BABY DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA DAN DAN DAN DAN DANCE BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA DAN DAN DANCE なんだかジャンク好きだから 난다카쟌쿠 스키다카라 뭐라해도 정크를 좋아하니까 なんでも来い今夜は特に拒まない DIGI-DUM-DUM 난데모 코이 콘야와 토쿠니 코바마나이 DIGI-DUM-DUM 뭐라도 좋아 오늘밤은 특별히 거절하지 않아 DIGI-DUM-DUM MAMA JUST LET ME BE YOUR LOVER 今すぐ出ようか.･･･ NAH NA NA NAH NAH 이마스구 데요카... NAH NA NA NAH NAH 지금 당장 나갈까... NAH NA NA NAH NAH ノリだけなら昔からテキトー 目が合うだけで彼女アプローチ 노리다케나라 무카시카라 데키토 메가아우다케테 카노죠아프로치 흥만이라면 예전부터 적당 눈이 마주친 것만으로 그녀 접근 勘ぐるはずまずマーク 칸구루하즈 마즈 마크 의심스럽다면 우선 마크 狙い定めたら 네라이 사다메타라 조준했다면 バキュン!バキュン!バキュン! HOLD UP 바큠바큠바큠 HOLD UP 탕!탕!탕! HOLD UP NAH NA NA NAH NAH DANGER! 鳴らせサイレン DANGER! 나라세 사이렌 DANGER! 울려라 사이렌 君はターゲット 僕のターゲット 走れ 기미와 타겟 보쿠노 타겟 하시레 너는 타겟 내 타겟 도망쳐 I CAN'T BABY DON'T STOP THIS 終わらせないで この未体験なサウンドを 오와라세나이데 고노 미타이켄나 사운도오 끝내지 말아줘 이 경험한 적 없는 사운드를 WOW FANTASTIC BABY DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE FANTASTIC BABY DANCE I WANNA DAN DAN DAN DAN DANCE WOW FANTASTIC BABY BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA DAN DAN DAN DAN DANCE BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA BOOM SHAKA LAKA DAN DAN DANCE さぁ選ぼうか YE YE YE 사아 에라보-카 YE YE YE 자 골라볼까~ YE YE YE 敗者か勝者 YE YE YE 하이샤카쇼우샤 YE YE YE 패자인지 승자인지 YE YE YE 僕なら後者 YE YE YE 보쿠나라코우샤 YE YE YE 나라면 후자~ YE YE YE 君とは今夜 WOW FANTASTIC BABY 키미토와 콘야 WOW FANTASTIC BABY 너완 오늘밤 WOW FANTASTIC BABY |
3. 영상
3.1. 뮤직비디오
FANTASTIC BABY
M/V |
FANTASTIC BABY
-Ver.0- M/V (Japanese Short Ver.) |
FANTASTIC BABY
-Ver. Final- M/V (Japanese Short Ver.) |
3.2. 안무 영상
FANTASTIC BABY
Choreography Point (by Seungri) |
3.3. 뮤직비디오 메이킹
4. 성적
4.1. 유튜브 조회수 추이
2014년 3월 27일 오후 1시 40분 기준 유튜브 뮤직비디오가 1억뷰를 돌파하였다.
2014년 3월 27일에 FANTASTIC BABY 유튜브 뮤직비디오가 대한민국 Boy Band(보이그룹) 최초로 1억뷰를 돌파하였다.
2016년 1월 27일 K-POP 그룹 최초로 유튜브 뮤직비디오가 2억뷰를 돌파하였다.
파일:external/www.yg-life.com/c6abb7f511e7057a9803de0a9108eee8.jpg
2016년 1월 27일 유튜브 뮤직비디오가 2억뷰를 돌파하였다.
파일:19424322_1586602894730036_5280483255529562988_n.jpg
2017년 6월 22일 오후 8시 20분경 유튜브 뮤직비디오가 3억뷰를 돌파하였다.
과거 2018년 4월 23일까지 약 5년간 (PSY(싸이)를 제외한) K-POP 유튜브 뮤직비디오 조회수 1위 자리를 지켰었던 시절이 있었다.
2019년 6월 7일 오후 5시 ?분 유튜브 뮤직비디오가 4억뷰를 돌파하였다.
2014년 3월 27일에 FANTASTIC BABY 유튜브 뮤직비디오가 대한민국 Boy Band(보이그룹) 최초로 1억뷰를 돌파하였다.
2016년 1월 27일 K-POP 그룹 최초로 유튜브 뮤직비디오가 2억뷰를 돌파하였다.
파일:external/www.yg-life.com/c6abb7f511e7057a9803de0a9108eee8.jpg
2016년 1월 27일 유튜브 뮤직비디오가 2억뷰를 돌파하였다.
파일:19424322_1586602894730036_5280483255529562988_n.jpg
2017년 6월 22일 오후 8시 20분경 유튜브 뮤직비디오가 3억뷰를 돌파하였다.
과거 2018년 4월 23일까지 약 5년간 (PSY(싸이)를 제외한) K-POP 유튜브 뮤직비디오 조회수 1위 자리를 지켰었던 시절이 있었다.
2019년 6월 7일 오후 5시 ?분 유튜브 뮤직비디오가 4억뷰를 돌파하였다.
4.2. 음원 성적
FANTASTIC BABY는 6번 트랙에 위치하는 바람에 초반 음원에서는 크게 주목받지 못했으나 뮤직비디오와 음악 방송에서 무대가 드러나면서 인기를 얻기 시작, 최종 음원성적에서 선공개되었던 BLUE 곡의 인기를 따라잡는 기염을 토해내며 연간 멜론 연간 5위를 기록했다.
4.3. 해외 성적
과거 일본에서 상당한 인기를 끌었는데 과거 Billboard JAPAN HOT 100에서 뱅뱅뱅 (BANG BANG BANG) 곡 컴백 후인 2016년 2월에 최대 8위까지 달성을 했었고 76주째 차트인(2018년 1월 13일 기준)을 했었던 시절이 있었다.
5. 여담
원래 '판타스틱 배이비' 지만 '판타스틱 배이배' 로 읽기도 한다. 또한 제목 길이가 쫌 있으니까 '판배' 라고 줄이기도 한다.
이 앨범에 수록된 FANTASTIC BABY 곡은 펌프 잇 업 FIESTA 2, 케이팝 댄스 페스티벌, 신 태고의 달인[1]에서도 수록되기도 했다.
BIGBANG의 히트곡들 중에서도 패러디의 양이 압도적으로 많은데, 그것은 막 발매되었던 2012년 상반기에 SK커뮤니케이션즈에서 네이트판을 통해 <빅뱅 커버 서바이벌 FANTASTIC 1>, 즉 쉽게 말하자면 패러디 공모전을 열었기 때문이다! 링크. 전반적으로 높은 파급력을 보여준 가운데생각보다는 꽤 다양한 분야에서 패러디가 아루어졌고, 그 와중에 틴탑이 참가해서 더욱 눈길을 끌었다!![2] 그러나 1위는 다른 사람들이 했다는 게 함정
판베를 순식간에 치느님 찬양가로 바꿔 버린 슬라임의 판타스틱 치킨. 링크. 아마 빅뱅혹은 틴탑 팬이 아닌 사람들에게 가장 큰 파급을 일으켰을 참가 영상이었을 듯 하다. 패러디를 하다 못해 아예 개사를 한 패기 넘치는 패러디다. 심지어 지드래곤과 T.O.P의 목소리를 재현한 오토튠의 퀄리티도 훌륭하다! 아쉽게도 태양을 제외한 라인의 파트는 넣지 않은 것 같지만 왠지 아무도 그건 신경쓰지 않는다 이것을 들은 사람들은 가사, 오토튠, 치느님의 다양한 자태 모습들, 그리고 쓸데없이 궁서체 약을 빤 듯한 자막의 놀라운 싱크로율에 혀를 내둘렀다고 한다.
이것도 컨텐츠 그 자체로 인기를 몰았는지 다양한3차창작 패러디를 양산해 내었다. 직접 보자. 합필갤도 등판했다!
틴탑의 패러디. 여기서 지드래곤, 대성의 파트를 하는 사람이남덕 니엘, 태양 파트를 하는 사람이 창조, 그리고 T.O.P의 파트를 하는 사람이 리키다. 엘조까지 합치면 틴탑 내 빅뱅 덕후들 출첵 완료! 당시 데뷔 2년차의 풋풋한 아이돌이었던 틴탑의 모습을 비록 세 명밖에 안 되지만 볼 수 있다. 아이돌답게 안무, 동선, 디테일한 동작들 그리고 립싱크 의 퀄리티가 뛰어나다. 1분 41초에 들리는 니엘의 샤우팅이 개그 포인트
여담으로 이 영상을 찍었을 당시당연하지만 틴탑의 팬들이 열심히 응원해 주었고, 빅뱅의 팬들도 '틴탑이 이렇게 귀여울 줄은 몰랐다'며 틴탑을 응원해 주는 훈훈한 관계가 형성되기도 했다.
이것이 바로 공모전에서 1위를 수상한 트렌드팩토리의 패러디 뮤직비디오다. 오른쪽 아래에 있는 원본과 비교해 봐도 꿀리지 않을 정도로 훌륭한 퀄리티다. 일단 맨 처음부터 지디의 붉은미역 라푼젤 머리의 재현도가 상당히 높다! 이 사람들은 나중에 강남스타일과 젠틀맨 커버도 했다.
그 외의 패러디들
이 앨범에 수록된 FANTASTIC BABY 곡은 펌프 잇 업 FIESTA 2, 케이팝 댄스 페스티벌, 신 태고의 달인[1]에서도 수록되기도 했다.
BIGBANG의 히트곡들 중에서도 패러디의 양이 압도적으로 많은데, 그것은 막 발매되었던 2012년 상반기에 SK커뮤니케이션즈에서 네이트판을 통해 <빅뱅 커버 서바이벌 FANTASTIC 1>, 즉 쉽게 말하자면 패러디 공모전을 열었기 때문이다! 링크. 전반적으로 높은 파급력을 보여준 가운데
판베를 순식간에 치느님 찬양가로 바꿔 버린 슬라임의 판타스틱 치킨. 링크. 아마 빅뱅
이것도 컨텐츠 그 자체로 인기를 몰았는지 다양한
틴탑의 패러디. 여기서 지드래곤, 대성의 파트를 하는 사람이
여담으로 이 영상을 찍었을 당시
이것이 바로 공모전에서 1위를 수상한 트렌드팩토리의 패러디 뮤직비디오다. 오른쪽 아래에 있는 원본과 비교해 봐도 꿀리지 않을 정도로 훌륭한 퀄리티다. 일단 맨 처음부터 지디의 붉은
그 외의 패러디들
- 하현우 2016년 2월 28일 복면가왕에서 우리 동네 음악대장이 이 노래를 불러 감기 조심하세요 성냥팔이 소녀를 이기고 가왕 3연속 방어에 성공했었다. 록 버전으로 편곡한 것으로 모자라 혼자서 노래, 랩, 댄스까지 소화하며 화끈한 무대 매너로 화제에 올랐었다.
[1] 일본판, 아시아판 둘 다 일본어 버전이다.[2] 그렇다. 당신이 생각하는 그 아이돌 그룹 틴탑 맞다. 실제로 틴탑은 여러 매체에서 은연중에 단체로 빅뱅 덕후인 것을 인증하고 있다. 데뷔 초반쯤 쓴 프로필에 있는 롤모델과 친해지고픈 연예인, 즐겨듣는 음악을 잘 보자. 뮤직뱅크에서 권지용을 보고 설레어하는 니엘도 보자. 여기서는 직접 팬 인증도 했다! 비교적 최근까지도 영상을 보는 모습이 찍혔다! 이 외에도 틴탑의 빅뱅 덕후 인증 영상은 차고 넘치니 그냥 인터넷에 '빅뱅 틴탑'이라고만 쳐 보자... 이쯤 되면 그냥 성공한 빅뱅 남덕들[3] 이 꼬마가 영상을 찍었을 때 만 2세였다고 한다! 지금은 유딩이 되었을라나[4] 형제가 함께 편곡하고 커버했다고 한다.[5] 사실 이것은 공모전에 넣은 것은 아니고, 하림꾼이라는 민간단체가 탈북민 강제북송 반대 캠페인 홍보의 일환으로 한 것이다![6] 잘 보면 어디서 상당히 많이 보신 분이 나온다... 실제로 영남대 약학과에 다녔다고.[7] 빅뱅의 다른 노래 'Tonight'와 매쉬업을 하였다.[8] 과속스캔들에 나왔던 그 왕석현이 맞다![9] 제시와 함께 럭키제이에도 속하는 왕자 소원 썬빠 래퍼 제이켠이 평소 소녀시대에서 가장 좋아하던 멤버인 써니를 위해 만든 헌정 커버곡이다. 가사를 보면 제이켠의 덕력이 몇 배로 강하게 느껴질 것이다(...) 아무것도 묻지 말란 말야 그냥 느끼란 말야 순규가 누! 군! G!가 압권 나중에 트윙클 순규라는 후속곡도 만들었다...[10] 본인이 스스로 'Fantastic Baby PigBang'이라고 했다.[11] 이 꼬마가 영상을 찍었을 때 만 2세였다고 한다! 지금은 유딩이 되었을라나[12] 형제가 함께 편곡하고 커버했다고 한다.[13] 사실 이것은 공모전에 넣은 것은 아니고, 하림꾼이라는 민간단체가 탈북민 강제북송 반대 캠페인 홍보의 일환으로 한 것이다![14] 잘 보면 어디서 상당히 많이 보신 분이 나온다... 실제로 영남대 약학과에 다녔다고.[15] 빅뱅의 다른 노래 'Tonight'와 매쉬업을 하였다.[16] 과속스캔들에 나왔던 그 왕석현이 맞다![17] 제시와 함께 럭키제이에도 속하는 왕자 소원 썬빠 래퍼 제이켠이 평소 소녀시대에서 가장 좋아하던 멤버인 써니를 위해 만든 헌정 커버곡이다. 가사를 보면 제이켠의 덕력이 몇 배로 강하게 느껴질 것이다(...) 아무것도 묻지 말란 말야 그냥 느끼란 말야 순규가 누! 군! G!가 압권 나중에 트윙클 순규라는 후속곡도 만들었다...[18] 본인이 스스로 'Fantastic Baby PigBang'이라고 했다.