1. 개요
華Doll*1st season ~ Flowering~5巻「For...」
| |
Track.06 I know,Who I am
| |
작사
| Leeep
|
작곡
| Leeep
|
편곡
| Leeep
|
가수
| Anthos
|
2. 영상
Thinking reed Ver.
|
3. 가사
Oh Let's get down Yeah
Oh Let's get down Yeah Oh Let's get down Yeah | |
間違い探しの世界
마치가이 사카시노 세카이 틀린것만을 찾아내는 세계 | |
解き放てよBrave
토키하나테요 Brave 해방되어라 Brave | |
振り返るなAfraid
후리카에루나 Afraid 돌아 보지 마 Afraid | |
Give me that more
Give me that more Give me that more | |
Ready to dorp!
Ready to dorp! Ready to dorp! | |
Yeah
Yeah Yeah | |
Blow up self It's my pain
Blow up self It's my pain Blow up self It's my pain | |
乾いた心に
카와이타 코코로니 말라버린 마음에 | |
静寂の中
세에자쿠노 나카 정적 속에서 | |
生まれた My foolish heart
우마레타 My foolish heart 탄생한 My foolish heart | |
鮮やかに
아자야카니 선명하게 | |
Deal 導かれるステージで
Deal 미치비카레루 스테에지데 Deal 이끌려져 간 스테이지에서 | |
Rule 決められた言葉たち
Rule 키메라레타 코토바타치 Rule 정해져있는 말들 | |
Fall 何もかもが無意味に
Fall 난모 카모가 무이미니 Fall 모든 것이 무의미하게 | |
ただ行われていただけParty
타다 오코나와레테이타다케 Party 그냥 시행하고 있을 뿐인 Party | |
辿り着くことができるはずさ
타도리츠쿠 코토가 데키루 하즈사 도달할 수 있을 거야 | |
いつの間にか 迷路の中
이츠노 마니카 메에로노 나카 언제부턴가 미로 안 | |
わかりきってる そう
와카리킷테루 소오 뻔하잖아 그래 | |
Just one reason
Just one reason Just one reason | |
Feel どんなことがあっても
Feel 돈나 코토가 앗테모 Feel 무슨 일이 있어도 | |
True 突き進むぜMovin'
True 츠키스스무제 Movin' True 나아갈거야 Movin' | |
Get 委ねるなMy Fate yeah
Get 유다네루나 My Fate yeah Get 맡기지말고 My Fate yeah | |
燃えたぎれ Darkness
모에타기레 Darkness 불타다가 만 Darkness | |
(光さす未来へ)
(히카리 사스 미라이에) (빛나는 미래로) | |
あやつれよ Madness
아야츠레요 Madness 조종하는 Madness | |
(ともにCrazy切り裂け)
(토모니 Crazy 키리사케) (함께 Crazy 찢겨나가) | |
痛みをかかえて
이타미오 카카에테 아픔을 안고서 | |
愛をたずさえ
아이오 타즈사에 사랑을 가지고 | |
I know,Who you are
I know,Who you are I know,Who you are | |
燃えたぎれ Darkness
모에타기레 Darkness 불타다가 만 Darkness | |
(本当の心の底)
(혼토오노 코코로노 소코) (진짜 마음 속은) | |
あやつれよ Madness Yeah
아야츠레요 Madness Yeah 조종하는 Madness Yeah | |
(嘘の涙流れるDoll)
(우소노 나미다 나가레루 Doll) (거짓된 눈물을 흘리는 Doll) | |
僕たちの力
보쿠타치노 치카라 우리들의 힘 | |
叶えたい夢
카나에타이 유메 이루고 싶은 꿈 | |
信じてる
신지테루 믿고있어 | |
時間に縛られ続ける僕たちは
지칸니 시바라레 츠즈케루 보쿠타치와 시간에 얽매여 있는 우리들은 | |
先を見据えることができなくて
사키오 미스에루 코토가 데키나쿠테 앞을 내다보는 것을 할 수 없어서 | |
間違いの正しさを
마치가이노 타다시사오 실수의 올바름을 | |
求め歩き出してきた
모토메 아루키다시테키타 찾기위해서 걷기 시작했어 | |
That's no way to think
That's no way to think That's no way to think | |
偽りなくOut loud 叫ぼう!
아츠와리나쿠 Out loud 사케보오 거짓없는 Out loud를 외치자 | |
ともせよ Your Brightness
토모세요 Your Brightness 찾아내라 Your Brightness | |
(闇に消え去る過去)
(야미니 키에사루 카코) (어둠속으로 사라지는 과거) | |
僕はそう Madness
보쿠와 소오 Madness 나는 그래 Madness | |
(振り向くことはなく)
(후리무쿠 코토와 나쿠) (뒤돌아보는 일은 없어) | |
輝くこの力
카가야쿠 코노 치카라 빛나는 이 힘 | |
誰もが望む
다레모가 노조무 누구나가 원하는 | |
I know,What they are
I know,What they are I know,What they are | |
見せない My Weakness
미세나이 My Weakness 보이지 않는 My Weakness | |
(本当の心の底)
(혼토오노 코코로노 소코) (진짜 마음 속은) | |
僕はそう Madness Yeah
보쿠와 소오 Madness Yeah 나는 그래 Madness Yeah | |
(嘘の涙流れるDoll)
(우소노 나미다 나가레루 Doll) (거짓된 눈물을 흘리는 Doll) | |
勝ち進んできた
카치스슨데키타 이겨서 나아가 왔어 | |
この道の果ては
코토 미치노 하테와 이 길의 끝은 | |
まだ見えず
마다 미에즈 아직 보이지 않아 | |
僕達のもつ力は
보쿠타치노 모츠 치카라와 우리들이 가진 힘은 | |
Take 願い手に入れるだけの
Take 네가이테니 이레루다케노 Take 바라는 손에 넣을 가치가 있는 | |
ものじゃ
모노쟈 것은 | |
ないはずさ
나이 하즈사 없을 테니까 | |
Break your fate
Break your fate Break your fate | |
Feel どんなことがあっても
Feel 돈나 코토가 앗테모 Fell 무슨 일이 있어도 | |
True 突き進むぜMovin'
True 츠키스스무제 Movin' True 나아갈거야 Movin' | |
Get 委ねるなMy Fate yeah
Get 유다네루나 My Fate yeah Get 유다네루나 My Fate yeah | |
届かせろSinger
토도카세로 Singer 전해져라 Singer | |
戦えよ Victor
타타카에요 Victor 싸워내라 Victor | |
高みを目指して
타카미오 메자시테 높은 곳을 향해서 | |
手を差し伸べた
테오 사시노베타 손을 내밀어 | |
I know,Who we are
I know,Who we are I know,Who we are | |
(Let's get down!)
(Let's get down!) (Let's get down!) | |
燃えたぎれ Darkness
모에타기레 Darkness 불타다가 만 Darkness | |
光さす未来へ
(히카리 사스 미라이에) (빛나는 미래로) | |
あやつれよ Madness
아야츠레요 Madness 조종하는 Madness | |
(ともにCrazy切り裂け)
(토모니 Crazy 키리사케) (함께 Crazy 찢겨나가) | |
痛みをかかえて
이타미오 카카에테 아픔을 안고서 | |
愛をたずさえ
아이오 타즈사에 사랑을 가지고 | |
I know, Why still here
I know, Why still here I know, Why still here | |
I know, Where do we go
I know, Where do we go I know, Where do we go | |
I know, Who I am!
I know, Who I am! I know, Who I am! | |
Break your fate
Break your fate Break your fate | |
Woo oh oh oh Woo oh oh oh
Woo oh oh oh Woo oh oh oh Woo oh oh oh Woo oh oh oh |
[1] 리히토 료가 마히로 카오루 하루타 치세 안토스