1. 개요
José
성경의 인물인 히브리어권 남자 이름 요셉(ףֵסֹוי,) 혹은 모세의 스페인어 표기. 인명으로 쓰이기도 한다. 스페인 이름이므로 '조세' 가 아닌 '호세' 라고 읽는다.[1] 포르투갈어 발음으로는 주제(José, /ʒuˈzɛ/). 스페인어권·포르투갈어권에서 아주 흔한 이름으로, 라틴 아메리카 역사 관련 책이나 스페인어권 인물 소개 등을 보면 호세라는 이름을 가진 인물이 상당히 많다.
포르투갈어로는 조제 내진 주제가 된다.
유래는 요셉 혹은 모세. 나의 라임오렌지나무의 주인공 주제는 자신의 이름이 모세에서 왔다고 언급하는 것을 봐선 모세의 스페인/포르투갈 식 발음도 있는 거 같다. 요셉은 원래 조셉[2]이라고 하기는 한다. 요셉과 모세 둘 다 의미한다 봐도 된다. 어차피 이 두지역은 가톨릭 신심이 현재도 꽤 깊은 유서깊은 기독교국들이니까.
여성형으로는 호세파(Josefa)와 호세피나(Josefina)로 영어의 조세핀(Josephine)에 해당된다.
2. 실존인물
- 호세 무히카 : 우루과이의 전 대통령
- 호세 안토니오 바르가스 : 미국의 게임 리뷰어
- 호세 안토니오 프리모 데 리베라: 스페인의 파시스트
- 호세 엔리케 : 스페인의 축구선수.