포론(성우:미우라 마사코)
본작의 주인공. 아폴론의 딸로 어엿한 여신이 되고싶다는 목표로 노력하며. 말괄량이이자 사랑스러운 소녀지만 때론 과감한 행동을 하기도 하며 여신이 되기 위해서라면 뭐든 하나 악의는 없어서 모두 용서한다. 포론은 본래 그리스 신화에는 나오지 않는 존재이지만, 아폴론과 라리사의 왕의 딸 코로니스와의 친아들 아스클레피오스가 모델이다(단, 완전한 호환이 아니라, 아스클레피오스 자신은 해설할 때(Dr. 나하하와 같은 얼굴로 등장), 머리에는 월계관을 항상 쓰고 있다.
원작"올림포스 포론"에서는 애니메이션과 비교하면 냉정하고 어른스러운 생각을 바탕으로 스토리가 진행됨에 따라 진지한 시각이 생기게 된다.
불안할 때에 조심조심 행동하거나 심히 곤란해지면 우는 등, 애니메이션에서는 찾아보기 어려운 묘사가 많다. 애니메이션이 분홍색 키튼인데 원작에서는 청색 또는 흰색 키톤을 착용하고 있어 눈동자의 색이 녹색이라는 등 외모의 차이가 보인다.

에로스(성우:야마모토 케이코)
사랑의 신이지만, 본인은 인기가 없다. 못생겼다고 본인이 이야기하며. 포론의 폭주를 막으려는 일은 거의 불가능하다. 신으로서는 성실하고 냉정한 면이 조금 있다. 그러나 스토리 중반부터는 거꾸로 포론의 발목을 잡거나 실패하게 된다. 도중부터 포론에게 호의를 쏟지만 최종회까지 상대되는 것은 한번도 없었다.
엄밀히 말하면 악연이자 악우에 가깝다. 원작에서는 애니메이션과 달리 약간 성격이 다르고 장난치는 걸 좋아해서 포론에게 간섭하는데
주로 갈등의 발단이 되는 경우가 많다. 또한 포론에게 호의를 갖지 않는다. 원작에서는 음경이 있지만, 애니메이션에서는 나오지 않는다.

아폴론(성우:노지마 아키오/치바 시게루(13~24화,32~33까지의 대역))
포론의 아버지이자 태양신. 작중에서 제우스와 헤라의 아들.[1] 매일 고주망태인데다 늦잠을 자니 시간의 여신이나 포론에게 제제당하면서 졸린 듯하게 태양 마차를 몰고 하늘에 오른다. 아버지라는 직책 때문인지, 상냥함과 엄격함으로 애정을 쏟아 아낌없이 포론에게 주고있다. 포론이 손수 만든 도시락을 받아두는 것도 재미, 계란 요리를 좋아하며. 애니메이션이 갈색 머리인데 원작에서는 금발 벽안. 미니 스커트 같은 키톤이 짧아서 그런지, 애니메이션에서는 판치라가 나온다.

제우스(성우:아메노모리 마사시)
포론의 할아버지. 신들의 왕, 올림포스의 지배자. 원작과 똑같이 난봉꾼이며, 헤라에 자주 야단 맞지만 전지전능의 신으로서
신들의 실수를 엄격히 엄벌 하거나 문제를 해결하기도 한다.

헤라(성우:야마다 에이코)
포론의 할머니. 결혼의 신. 바람둥이 제우스에게 "오입쟁이"이라고 일갈하며. 지기 싫어하지만 포론에는 언제나 상냥하고 좋은 할머니인 것으로 보인다.
빨간 드레스에 망사 스타킹을 입어서 그런지[2] 젊게 묘사되어 있다.

포세이돈(성우:긴가 반죠)
제우스의 형으로. 바다의 신. 가장 양심 있는 신이며 포론이 나쁜 짓을 했을 때는 꾸짖고 어려울 때는 도움을 준다. 애니메이션에서 거인으로 묘사된다.
원작에서는 허리에 찬 호리병에서 술을 들이키며 술주정 부리는 칠칠치 못한 면도 보이고 있다.

아즈마 벌레(성우:오오타케 히로시)
본작의 나레이션을 담당

가루비(성우:시오야 요쿠)
악타이온의 설화를 모티브한 백조이다

도산코스(성우:사토 마사하루)

시간의 여신(성우:톤구우 쿄코)

아프로디테(성우:카와나미 요코)
미의 여신이며 에로스의 어머니. 극중에서 제우스의 동생으로 아폴론과 아르테미스 남매의 이모 포론의 이모에 해당한다. 못생긴 에로스를 "망작"이라고 한다.

헤파이스토스(성우:오가타 켄이치)
대장장이의 신이지만 매드 사이언티스트의 속성을 띄고있다. 작중에서는 에로스의 아버지이자 제우스의 아들이며. 제우스에게 벼락을 만들고 수많은 도구들을 제조한다.

아르테미스(성우:우카이 루미코)
달과 사냥의 여신. 아폴론의 쌍둥이 동생. 포론의 숙모, 하얀 민소매 셔츠의 미니 원피스를 입고 등에 활을 메고 있다.
혈연적으로 근친인 탓인지 포롱에 대해서는 비교적 부드럽지만 원작과 마찬가지로 자신을 경시하는 인간에 대해서는 가차없다.

아테나(성우:히노 카치코)
전쟁의 여신. 제우스의 머리에서 태어난 것에서 지혜의 여신이기도 하다. 검은눈동자에 숏 컷이 특징. 복장은 연보라 색 롱 드레스로 머리에 투구를 쓰고있다. 여신들 중에서는 비교적 냉정한 역할을 하지만 포론에 대해서는 비교적 상냥한 태도이다.

디오니소스(성우:사토 마사하루)
술의 신. 디오니소스가 사람들을 취하게 만들면 제우스조차 술을 깰수 없다. 사람을 취하게 하거나 자기 마음대로 할 수 있다.
원작에서는 올림포스 초등학교 교장이다.

하데스(성우:타츠타 나오키)
사후세계의 왕. 해골 병사와 도마뱀 같은 생물을 거느리고 있다. 보라색 피부에 둥근 민머리, 붉은 눈으로 단순하게 그려지고 있다.
원작에서는 사망자의 나라를 밝게 하는 포론때문에 애를 먹고 있다.

페르세포네(성우:카타오카 토미에)
하데스의 아내로 남편과 함께 지옥의 파수꾼을 지내고 있다. 극중에서는 살찐 중년 여성의 모습으로 그려지며.
남편과 함께 사후세계에서 절대적인 권력을 쥐고 있다. 원작에서는 마른 미인으로 나왔다

이카로스(성우:후루카와 토시오)

다이달로스(성우:후지모토 유즈루)

에코(성우:타카기 사나에)

나르키소스(성우:후루야 토오루)
원작과 다르게 추남이며 아프로디테의 명약으로 미남으로 만들었지만 여자에게 하도 고생을 해서 원래대로 돌아온적이 있다.

다프네(성우:마츠오 요시코)

스핑크스(성우:하라 에오리)

케이론(성우:타나카 히데유키)

Dr.나하하(성우:카네모토 신고)

아르고스(성우:긴가 반죠)

이오(성우:미타 유코)

이오의 아버지(성우:야나미 죠지)

토마스(성우:오오타니 신야)

피그말리온(성우:타나카 히데유키)

조각상(갈라테이아)(성우:쿠로스 카오리)

판(성우:후루카와 토시오)

엄마 양(성우:아사이 요시코)

피론(성우:토다 케이코)

메두사(성우:요코자와 케이코)

페르세우스(성우:시오자와 카네토)

에리스(성우:마츠시마 미노리)

아킬레우스(성우:미츠야 유지)

오르페우스(성우:스즈오키 히로타카)

에우리디케(성우:타카시마 가라)

셀레네(성우:츠루 히로미)

카산드라(성우:아오미즈 카즈코)

뮤루라(성우:타이치 코토에)

트리톤(성우:후루카와 토시오)

프시케(성우:키도 레이코)

외눈 거인(성우:사토 마사하루)

테세우스(성우:아타카 마코토)

아리아드네(성우:한 케이코)

미노타우로스(성우:타나카 야스오)

시그너스(성우:후루야 토오루)

꿈속의 여신(성우:츠루 히로미)

하피(성우:타카기 사나에)

이안(성우:스즈오키 히로타카)

메데이아(성우:코사카 마코토)

석상(성우:시오야 코조)

탄탈로스(성우:마츠오카 요코)
원작과 같은 막장성 인물이 아닌 어린소년으로 묘사되었고 자신을 제우스라고 가정해서 마을사람들을 실컷 농락했다. 그러나 이미 눈치챈 제우스는 심한 고문을 받았다 원래는 어머니랑 단둘이 살았는데 마을에 쓰나미가 닥쳐와서 어머니가 사고로 돌아가신데다 외톨이 신세이다 보니 불운한 인생을 살아왔으나 포론덕분에 해피엔딩을 맞이했다.

아이기스토스(성우:스즈오키 히로타카)

벨레로폰(성우:시오야 요쿠)
원작과 비슷하게 신에게 대든 인물이 아닌 포론과 비슷한 또래아이로 겁쟁이라 놀림받았던게 다반사 자신이 바라는 페가수스에 타는것에 성공했다.

페가수스(성우:사와 리츠오)

유클레스(성우:마츠오카 후미오)

유란(성우:츠보이 아키코/이즈카 하루미(어린시절))

오니조루(성우:타나카 야스오/스즈키 미에(어린시절))

사신(성우:오노 타케오)

케레스(성우:카타오카 토미에)

피아데스(성우:이즈카 하루미)

에리식톤(성우:시오자와 카네토)
원작과 다르게 누군가를 죽음의 늪에서 벗어나기 위해 아르테미스가 아끼는 참나무를 베어낸 뒤 죽음의 사신을 내쫓아냈다
그러나 영원한 식욕에 시달리는데 허나 포론의 도움덕분에 해피엔딩을 맞이했다

케익스(성우:호리 히데유키)

알키오네(성우:이치류사이 하루미)

이리스(성우:미나쿠라 쿠미코)

미다스(성우:무라마츠 야스오)

미용사(성우:타노나카 이사무)

아탈란테(성우:스기야마 카즈코)

아탈란테의 아버지(성우:노모토 레이조)

멜레아그로스(성우:아타카 마코토)

듀폰(성우:니시오 토쿠)

데우칼리온(성우:시오야 요쿠)

하밀(성우:이즈카 하루미)

헬리오스(성우:타테카베 카즈야)

키마이라(성우:이이즈카 쇼조)

모나와네 공주(성우:미타 유코)

쥬드 왕자(성우:시오야 요쿠)

아라크네의 어머니(성우:야마다 레이코)

카스토르(성우:타나카 히데유키)

폴룩스(성우:모리 카츠지)

디드(성우:도이 미카)

아이아네스(성우:시오자와 카네토)

피라모스(성우:아타카 마코토)

티스베(성우:키도 레이코)

피라모스의 아버지(성우:시오야 코조)

피라모스의 어머니(성우:야마구치 나나)

티스베의 아버지(성우:사토 마사하루)

티스베의 어머니(성우:야마다 레이코)

헤라클레스(성우:호리 히데유키)

히폴리테(성우:요코자와 케이코)

아마조네스(성우:카와시마 치요코)

아틀라스(성우:치바 시게루)

오레스테스(성우:시오야 요쿠)

아이기스토스(성우:스즈오키 히로타카)

엘렉트라(성우:이즈카 하루미)

클리타임네스트라(성우:아사이 요시코)

타코야키 상인(성우:시오야 코조)

키렐(성우:치바 시게루)

글라우코스(성우:후루야 토오루)

스킬라(성우:토미자와 미치에)

키르케(성우:츠다 노부요)

간타크로스(성우:카니에 에이지)

프로메테우스(성우:호리 히데유키)

에피메테우스(성우:타츠타 나오키)

안드로메다(성우:이즈카 하루미)

히드라(성우:사와키 이쿠야,시오야 코조)

음악의 신(성우:치바 시게루)

비의 신(성우:시오야 코조)

바람의 신(성우:히노모리 신고)

출산의 여신(성우:우에무라 노리코)

의학의 신(성우:시오야 코조)

오프닝 테마 올림포스 포론(オリンポスのポロン)

엔딩 테마 기분은 여신(気分は女神チック)

1984년에 도시바 영상 소프트에서 VHS와 베타 비디오 소프트가 발매.

디지털 사이트에서 2003년 10월 29일에 DVD-BOX상권,2004년 1월 28일 DVD-BOX하권이 발매됐다.