문서:에인션트

역사 raw
대문 랜덤 문서 최근 토론
1. 영단어2. [[워크래프트 시리즈]]의 고대 나무 정령3. [[바이오니클]]의 등장인물

1. 영단어

Ancient. 고대를 뜻하는 단어. 영어 문화권에서 이게 붙는건 고대 그리스, 로마 정도까지 거슬러 올라간다. 애초에 중세의 시점 자체가 서로마 제국 멸망 후 암흑시대부터이니 당연한 이야기. 한국사에서는 후삼국시대까지는 고대로 쳐준다.

판타지에서는 이런 설정때문인지 매우 오래된 무언가에 잘 갖다붙는 수식어가 되었다. 에인션트 드래곤이나 에인션트 웜같은 수식어가 대표적인 예이다.

A 다음 알파벳 n은 묵음이 아니므로 '에이션트'라는 표기는 틀린 표기이지만 한국어에서는 발음 문제나 어감 상 '에이션트'로 번역되어 수식어가 붙은 문서나 공식 명칭도 많다.[1] 다만 '엔시언트'라고 하는 발음은 완전히 틀린 것이다.

2. 워크래프트 시리즈의 고대 나무 정령

3. 바이오니클의 등장인물

에인션트(바이오니클)

[1] 표기뿐만 아니라 음성에서도 에이션트로 번역된 사례가 있는데, 바로 영화 닥터 스트레인지한국어 더빙판이다.