E-girls를 동경해서 춤과 노래를 배우기 시작했다.

EXPG 요코하마 지점 출신으로 하라다 토아와 같은 지점 출신이다.

이름 '리나'의 표기인 莉愛의 경우 리나가 아닌 '리아'로 읽는 것이 보통이기에 처음에는 야마구치 리아로 잘못 소개되기도 했다.

팬터미라지 주연 배우를 뽑는 오디션에서 최종 심사 불합격이었음에도 불구하고 팬터미라지에 출연하게 되면서 mirage² 및 Girls² 합류 가능성에 대해 팬들 사이에서 논의되기도 했다. 타카라토미의 팬터미라지 사이트에 들어가게 되면 주연의 상징물인 하트, 스페이드, 클로버, 다이아와 함께 노란색 별모양의 문양이 있었기에 리나가 일명 '팬터미 스타'로 합류하는 것이 아닐지에 대해 힘을 실어주었는데 2020년 5월 28일 야마구치 리나가 팬터미라지의 차기 시리즈인 폴리스×전사 러브패트리나!의 주인공들 중 한 명인 '시하라 사라이'역으로 출연함이 발표되면서 Girls²는 최종 9인조, mirage²도 최종 4인조로 확정되었다.
사실 리나의 나이가 조금이라도 많았더라면 합류했을 가능성이 높았다. 이전 시리즈였던 마지마죠 퓨어즈의 주연인 '호시나 시오리' 또한 악군에 있었다가 본인의 모습을 되찾고 마지마죠 퓨어즈로 돌아왔던 선례도 있었기 때문. 하지만, 팬터미라지 출연 당시 초등학교 5~6학년이었기에 소속사 및 제작사 측에서 다음 시리즈 주연으로 넘긴 것으로 추정된다.