審判官.
고려대학교 한국어대사전에 근거(#)하여, "어떤 일의 잘잘못이나 적부, 우열 따위를 가리어 판정하는 사람"을 의미한다.

군사 법원을 구성하는 재판관의 직위명로서도 쓰이며, 특허 심판이나 해난(海難) 심판을 담당하는 사람 등 법률인의 의미로도 쓰인다. 운동 경기에서 규칙의 준수 여부 혹은 승부 판정을 확인하는 직책을 맞는 사람을 의미할 때도 쓰인다. 운동 경기의 경우 줄여서 '심판'이라 부르기도 한다. 행정적인 의미로서는 판관과 유사한 의미를 지녔다.

원문은 Judicator. 아이어를 근거지로 삼는 칼라이 분파 프로토스의 세 계급 중 하나다. 심판하는 자라는 의미로 쓰이며, 스타크래프트 2 이전에는 법관(法官)으로 번역했다.

원문은 The Arbiter. 본래는 중재자라는 의미를 포함하고 있다.