문서:수저

역사 raw
대문 랜덤 문서 최근 토론



1. 식사용 도구
1.1. 관련 표현
2. 한자 수저(水底)


1. 식사용 도구

숟가락젓가락을 합해 부르는 말로 숟가락을 뜻하는 '술'과 젓가락을 뜻하는 저(箸)의 합성어다(ㄹ 탈락). 한자어로는 시저(匙:숟가락 시, 箸:젓가락 저)라고 한다.

일상어에서는 숟가락높임말로도 통용된다. 흔히 이야기하는 "어른이 수저를 먼저 들면 밥을 먹어야지" 하는 말도 "숟가락"을 높임말로 사용한것이다.

따라서 숟가락의 의미인지, 숟가락+젓가락의 의미인지 문맥에 따라 파악해야 한다.

문화어로는 수저가락이라고 부른다.

1.1. 관련 표현

밥 먹을 때 사용하는 도구인 만큼 오래 전부터 상징적인 의미를 많이 갖고 있다. 속담에도 수저를 소재로 한 게 많다.
  • "옆집 수저 개수도 안다." - 옆집의 모든 식구를 알고 같이 밥을 먹을 정도로 친밀하다.
  • "눈물은 내려오고 수저는 올라간다." - 아무리 힘들고 고통스러워도 밥은 먹는다.
  • "밥 숟갈을 놓았다." - 수명이 다함
  • ...배우는 그저 숟가락만 얹어서... - 배우는 그저 연기만 하면 된다.

요즘 들어 출생 시 부유의 정도를 수저 계급론으로 나타내는 경향이 있는데, 일반적으로 금수저, 은수저, 동수저, 흙수저의 4단계로 나타내고 있다. 북쪽에는 핵수저도 있다. 수저계급론 문서 참고.

2. 한자 수저(水底)

물 아래라는 뜻이다.