그라부룻!
ぐらぶるっ! | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
작품 정보 ▼
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
1. 개요
2. PV
- 티저
- PR
3. 등장인물 및 주요 성우진
등장인물
| 성우
|
비이
| |
루리아
| |
카타리나
| |
라캄
| |
이오
| |
오이겐
| |
로제타
| |
셰로카르테
| |
산달폰
| |
잔다르크
| |
실바
| |
진
| |
제타
| |
소릿즈
| |
디안사
| |
나루메아
| |
베리알
| |
모니카
| |
란슬롯
| |
리샤
| |
리리
|
4. 주제가
그라부룻! 테마곡
| |||
TV ver.
| |||
Full ver.
| |||
제목
| -
| ||
노래
| -
| ||
작사
| -
| ||
작곡
| -
| ||
편곡
| -
| ||
콘티
| -
| ||
연출
| -
| ||
작화감독
| -
| ||
가사 ▼
| |||
5. 회차 목록
회차
| 제목[6]
| 방영일
|
제1화
| グランブルーの空で
그랑블루의 하늘에서 | 日: 2020.10.08.
韓LIVE: 2020.10.08. 韓TV: 2020.10.09. |
제2화
| ビィの暇つぶし
비의 심심풀이 ビィ君愛好家の集い 비 애호가 모임 편 ぬいぐるみ 봉제 인형 편 滝行の怪 | 日: 2020.10.15.
韓LIVE: 2020.10.15. 韓TV: 2020.10.16. |
제3화
| 元気づける三姉妹
힘을 주는 세 자매 リリィとパイ作り 릴리의 믹스파이 만들기 気にするククル 신경 쓰이는 쿠쿠루 | 日: 2020.10.22.
韓LIVE: 2020.10.22. 韓TV: 2020.10.24. |
제4화
| 海の上のカリオストロ
바다 위의 칼리오스트로 ジンと心のしまり 진과 마음의 안정감 焼き菓子ゲーム 구운 과자 게임 | 日: 2020.10.29.
韓LIVE: 2020.10.29. 韓TV: 2020.10.31. |
제5화
| 指揮するカイン
지휘하는 카인 真夜中のビリヤード 한밤중의 당구 もう一人の客 또 한 사람의 손님 | 日: 2020.11.05.
韓LIVE: 2020.11.05. 韓TV: 2020.11.07. |
제6화
| 咲き誇る六花
피어나는 여섯 송이 꽃 | 日: 2020.11.12.
韓LIVE: 2020.11.12. 韓TV: 2020.11.14. |
제7화
| お姉ちゃん会議
언니 회의 集うお姉ちゃん力 모이는 언니력 讃えよう! お姉ちゃん 칭송하자! 언니 | 日: 2020.11.19.
韓LIVE: 2020.11.19. 韓TV: 2020.11.21. |
제8화
| イオと笑顔の魔法
이오와 미소의 마법 囚われのランスロット 붙잡힌 랜슬롯 出られない部屋 나갈 수 없는 방 | 日: 2020.11.26.
韓LIVE: 2020.11.26. 韓TV: 2020.11.28. |
제9화
| 封印解除の合い言葉
봉인 해제의 암호 待機するバザラガ? 대기하는 바자라가? 犬派と魔法のアイテム 강아지파와 마법의 아이템 | 日: 2020.12.03.
韓LIVE: 2020.12.03. 韓TV: 2020.12.05. |
제10화
| リペイント・ザ・竜姫
리페인트 더 용희 疾風! マナリアフレンズ 질풍! 마나리아 프렌즈 秩序の夢 질서의 꿈 | 日: 2020.12.10.
韓LIVE: 2020.12.10. 韓TV: 2020.12.12. |
제11화
| 戦いの前の一杯
싸우기 전의 한잔 四大天司の羽 4대천사의 깃털 ベリアル虹に消ゆ 벨리알 무지개로 사라지다 | 日: 2020.12.17.
韓LIVE: 2020.12.17. 韓TV: 2020.12.19. |
제12화
| ぶるっちまう最終決戦!
부르르 떨게 되는 최종결전! | 日: 2020.12.24.
韓LIVE: 2020.12.24. 韓TV: 2020.12.26. |
6. 기타
- 4화의 칼리오스트로가 우럭(ソイ)과 화살(矢)로 소이야(ソイヤ)라고 사물개그를 친 부분이 애니플러스에서는 우럭 → 월, 화살촉 → 촉 → 척으로 변환하여 월척이라고 아재개그를 치는 것으로 적절히 번역했다.
[1] 애니플러스 방영분 1화에선 기존 애니메이션에서 복붙을 한 건지 후지와라 케이지가 맡았다고 나오는 편집 실수가 있었다.[2] 기존 오이겐 성우인 후지와라 케이지는 2020년 4월에 별세했으므로 성우 교체는 어쩔수가 없었다.[3] 애니플러스 방영분 1화에선 기존 애니메이션에서 복붙을 한 건지 후지와라 케이지가 맡았다고 나오는 편집 실수가 있었다.[4] 기존 오이겐 성우인 후지와라 케이지는 2020년 4월에 별세했으므로 성우 교체는 어쩔수가 없었다.[5] 국내 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 한다.[6] 국내 번역 제목은 정식 방영사인 애니플러스 방영판을 기준으로 한다.