문서:ファンデーション

분류

파운데이션
Foundation

リニアモーターガール
2005. 9. 21. 발매
트랙	곡명	작사	작곡	비고
♬ 01	リニアモーターガール	키노코	나카타 야스타카	[2]
♬ 02	ファンデーション
♬ 03	コンピュータードライビング			[4]

1. 개요2. 상세3. 영상4. 가사

1. 개요

Perfume의 메이저 데뷔 이후 첫 번째 싱글 <リニアモーターガール>의 커플링곡. 2005년 9월 21일에 발매되었다.

2. 상세

파운데이션을 찍어 바르는 듯한 독특한 안무가 특징적이다.

파일:1346814845010780172.gif

2015년 9월 21일, 'P.T.A.サミット'에서 무대를 선보였다. 'Perfume First Tour「GAME」' 이후 약 7년 만의 무대.

3. 영상

Foundation

4. 가사

〈ファンデーション〉
^{3m 55s}

ゴールの見えない暗闇　道かすむけど
끝이 보이지 않는 어둠에　길이 흐릿하지만

強制的スタート　するのが恋だね
강제적으로 스타트　하는 게 사랑이지

突然舞い降り無色の　君どうしたい
갑자기 나타난 무색의　너는 뭘 하고 싶을까

恋の色知るには　足りないだらけね
사랑의 색을 알기에는　부족한 것 투성이야

好きな心は止めどなく　ほら傷付くの
좋아하는 마음은 끊임없이　이렇게 상처를 입혀

痛み伴うけど　それこそ恋だね
고통이 따르지만　그렇기에 사랑이지

全て傷を受ける勇気　もしないのなら
모든 상처를 받아들일　용기가 혹시 없다면

恋愛なんてすぐ　諦めるべきね
연애 같은 것은 곧장　포기해야겠지

ファンデーション　荷物持ったまま戦えない
파운데이션　짐을 진 채로 싸울 수는 없어

ファンデーション　嘘にばかり甘えた
파운데이션　거짓말에만 의지했어

ファンデーション　心にまで化粧してた
파운데이션　마음까지 화장을 하고 있었어

ファンデーション　逃げるには早いから
파운데이션　도망치기에는 이르니까

ゴールの見えない暗闇　道かすむけど
끝이 보이지 않는 어둠에　길이 흐릿하지만

強制的スタート　するのが恋だね
강제적으로 스타트　하는 게 사랑이지

全て傷を受ける勇気　もしないのなら
모든 상처를 받아들일　용기가 혹시 없다면

恋愛なんてすぐ　諦めるべきね
연애 같은 것은 곧장　포기해야겠지

ファンデーション　荷物持ったまま戦えない
파운데이션　짐을 진 채로 싸울 수는 없어

ファンデーション　嘘にばかり甘えた
파운데이션　거짓말에만 의지했어

ファンデーション　心にまで化粧してた
파운데이션　마음까지 화장을 하고 있었어

ファンデーション　逃げるには早いから
파운데이션　도망치기에는 이르니까

ゴールの見えない暗闇　道かすむけど
끝이 보이지 않는 어둠에　길이 흐릿하지만

強制的スタート　するのが恋だね
강제적으로 스타트　하는 게 사랑이지

[1] 후지 테레비 '고타로 플러스', '시무라통', 'JFN 시무라 켄 FIRST STAGE ~첫 걸음~'의 9월 엔딩 테마곡으로 타이업되었다.[2] 후지 테레비 '고타로 플러스', '시무라통', 'JFN 시무라 켄 FIRST STAGE ~첫 걸음~'의 9월 엔딩 테마곡으로 타이업되었다.[3] 요미우리 TV 방송 '스타피카!'의 엔딩 테마곡으로 타이업되었다.[4] 요미우리 TV 방송 '스타피카!'의 엔딩 테마곡으로 타이업되었다.