경기도 화성시 남양읍 신남리 53-4 일원에 건설 중인 서해선의 철도역. 2015년 착공, 2022년 준공을 목표로 하고 있다.

본래 서해선은 야목~예산간 노선으로 예정되었으나 수요 부족으로 원시~화양 노선으로 바뀌었을때, 화성시청 바로 앞에 역을 세울려고 했다. 가칭은 이 일대를 지칭하는 남양(南陽)에서 따온 남양역이었으나, 그런데 어떤이유인지 몰라도 노선이 신남리를 경유하는 것으로 바뀌면서 가칭역명이 화성시청역으로 바뀌었다.[1]

임시로 받은 역명은 105번. 물론 임시역명이다. 절대 역 번호가 아니다. 참고로 역 번호가 105번인 역은 덕정역이다.

남양뉴타운이 개발중이다. 화성시청과는 거리가 있다. 도보로 13~15분 정도.

그리고 자동차로 15분 거리에 현대자동차 남양연구소가 있다. 현재 남양연구소의 외진 입지로 인하여 대부분의 임직원이 새벽에 출발하는 셔틀버스를 타거나 인근에서 기숙사생활 또는 자취하는데, 이 역이 생기면 출퇴근이 매우 편리해질 것으로 예상된다. 경강선 부발역이 개통하자 회사와 역을 오가는 셔틀을 만들었던 SK 하이닉스처럼 아예 현대자동차에서도 이 역과 남양연구소를 오가는 셔틀을 만들 수도 있다.