한국어의 욕은 당사자가 원하는 대로 변형이 가능하다. 한국어의 욕은 어떻게 말하냐에 따라서 욕 자체의 분위기가 달라진다. 예를 들어 씨발의 일반 발음은 [si.bɐl]이지만 상황에 따라서 [ʃi.bɐl]로도[si.bʌl]로도 발음이 가능하다.
그리고 이러한 발음의 변형이 그대로 한글 자모로 치환되어서 쉬발이나 씨벌이 되는 것이다.
그리고
야민정음이나
스푸너리즘, 혹은
병합,한영 자판 치환등으로 변형의 폭이 훨신 넓어졌다.
이 곳에 다 적을 수는 없기에 변형 중 많이 쓰이는 것들만 모음.
원형 | 변형 |
| 슈발, 시벌, 야발, Tlqkf, 시부럴, 쉬부럴, 시발, 쉬발, 쉬벌, 시불, 씨바, ㅆㅂ, ㅅㅂ, ㅅ벌, 18, 씻팔, 人ㅣ발 |
| 개시키, 개시끼, 개놈새끼, 개이쉐끼, rotlRl, 개발, 개새, 개색, 개샠, 개읶끼 [1],개새꺄,ㄳㄲ |
| 븅신,벼엉신, ㅄ,병신새끼,"병", 신병, 피융신,빙신, qustls, 병쉰 |
뒤진다 | 디진다, D진다, 뒈진다, 데진다, 품사치환 [2], 디졌다, 딘다 [3] |
| ㅈㄹ, 지럴, 개지랄, 개지럴, wlfkf, jiral, 쟐 [4] |