남향(南向)한 1층[1] 목조 건물로 2고주 5량가 구조이다. 장대석 2단으로 기단을 쌓고 그 위에 건물을 올렸다. 기둥과 주춧돌은 사각이다. 기단 앞에는 두 단 짜리 계단을 두 벌 놓았다. 현판은 걸어두지 않았다.

정면 4칸, 측면 3칸이다. 가장자리를 둘러싼 칸은 툇간이고 안쪽에 온돌방이 2칸 있다. 툇간의 넓이는 온돌방 칸보다 좁다. 툇간은 밖과 통해있으며 바닥은 우물마루이다. 온돌방 정면과 후면의 외벽은 머름을 두고 그 위에 창을 올린 형태이다. 그러나 측면의 외벽은 가운데에 창을 두고 나머지를 흰 벽으로 마감한 모습이다.

온돌방의 천장에는 우물반자를 설치했다. 툇간의 천장은 서까래와 구조가 다 보이는 연등천장이다.

온돌방 정면과 후면에 달은 창은 사분합이다. 안쪽 문은 ‘용(用)’자살이고, 바깥쪽 문은 띠살이며, 들어올릴 수 있게 만들었다.

지붕은 팔작지붕, 처마는 홑처마, 공포없는 민도리집이다. 용마루와 내림마루, 추녀마루는 기와로 마감했다. 용두, 잡상, 취두를 올리지 않았다. 단청은 모루단청으로 칠했다.

툇간 바깥쪽에는 난간을 설치했다. 난간은 ‘아(亞)’자 형 교란으로, 그 위에 하엽동자 형태의 난간기둥과 돌란대를 얹은 형태이다. 툇간으로 드나드는 가운데 2칸에는 기둥 끄트머리에 짧게 난간을 두었다.

건물 주위 동, 서, 북쪽에 담장이 있고 서쪽과 동쪽, 그리고 동남쪽에 작은 일각문이 하나씩 있다. 그러나 정남쪽은 트여있어 수강재 뒤편과 화계를 장애물 없이 볼 수 있다. 서쪽 문으로 나가면 한정당이 나오고, 동남쪽 문으로 나가면 수강재가 나온다. 그리고 동쪽 문으로 나가면 창경궁 함인정 마당이 바로 나온다.[2]

《동궐도》를 보면 서쪽과 남쪽에 나무 판장을 두었으며, 서쪽 판장 옆에는 취병[3]을 두고, 취병 가운데에 아치 문을 설치한 모습이 나온다. 지금은 다 사라지고 없다.

숙종이 유독 이곳을 좋아하여 《취운정제영시(翠雲亭題詠詩)》와 《취운정육영시(翠雲亭六詠詩)》, 《9일에 취운정에 올라(九日登翠雲亭)》 등 취운정을 소재로 한 시를 여러 편 지었다.