본명
| 미조구치 료(溝口 遼)
|
대표 필명
| 포와포와P(ぽわぽわP)
|
시이나 모타(椎名もた)
| |
소속
| 레이블 GINGA[2]
|
출생
| 1995년 3월 9일
|
사망
| 2015년 7월 23일
|
채널
| |
홈페이지
| |
SNS
|
1. 개요
니코니코 동화에서 활동하던 VOCALOID 프로듀서다. 2009년 8월 28일 '좋은 아침.(おはよう。)'을 첫 투고로 보컬로이드 작곡 활동을 시작하였다. 당시 만 14살. 마치게리타나 하치 등 전체적으로 연령이 낮은 편인 보컬로이드 유명 프로듀서들 중에서도 유독 눈에 띄게 젊다. 치유계 일렉트로니카, 신스팝에 몽환적이고 어딘가 안타까운 가사가 특징이다.[3] 대표작으론 "스트로보 라스트"와 "아스트로넛", "Q"를 주로 꼽는다.
어렸을 적 꿈은 만화가였다고 한다. 그림실력도 출중한 편으로, 가끔은 자신이 직접 그린 일러스트를 작곡한 곡 PV에 쓰기도 한다.
처음엔 '포와포와P'라는 이름만 쓰다가 어느 순간부터 '시이나 모타'라는 이름을 같이 쓰기 시작했다. 이것을 보고 팬들은 시이나 모타가 본명일 것이라 생각했으나 정작 본명은 '미조구치 료(溝口 遼)'이다.
그 외에도 다음과 같은 필명을 사용한 적이 있다.#
어렸을 적 꿈은 만화가였다고 한다. 그림실력도 출중한 편으로, 가끔은 자신이 직접 그린 일러스트를 작곡한 곡 PV에 쓰기도 한다.
처음엔 '포와포와P'라는 이름만 쓰다가 어느 순간부터 '시이나 모타'라는 이름을 같이 쓰기 시작했다. 이것을 보고 팬들은 시이나 모타가 본명일 것이라 생각했으나 정작 본명은 '미조구치 료(溝口 遼)'이다.
그 외에도 다음과 같은 필명을 사용한 적이 있다.#
- FulkawaNoro[9]: 「Merry Christmas, Mr. Lawrence*STRB remix」와 「Human」에 사용하였다. 앞 곡에선 "古河鈍"로, 뒷 곡에선 "古河のろ"로 표기하였다.
- 仁王立ち[10]: 데뷔 때부터 10년도 초반까지 사용했다. 니코니코 동화에 남아 있는 시이나 모타의 가장 오래된 곡인 「좋은 아침.」 이 이 명의로 투고되었다.
- Pico
본인의 우타우도 있다. 이름은 아리오(アリオ)로, 본인의 투고곡인 "嘘ップ"에서 GUMI와 같이 사용되었다. 허스키한 목소리가 특징. 앨범 수록곡인 "누덕누덕(ツギハギ)"과 "거짓 울음 억지 웃음(ウソナキツクリワライ)", "잘 가, 아스트로넛(さよなら アストロノーツ)"[14]에도 사용되었다.
2015년 7월 23일. 향년 20세의 나이로 사망하였다. 하필 마지막 그의 트윗이 "「어른이 되니깐 매력이 없어졌어」 라. 어른이 되면 안 될 것 같네요"[원문]였어서 팬들에게 더욱 안타까움을 주었다. 이전에 투고한 빨간 펜을 부탁해요의 58번째 코멘트가 "모타 씨 어른이 되니까 옛날 같은 매력이 없어졌어...유감"이라는 코멘트가 있는데, 이것을 본 것일지도 모른다.# 이와 같은 정황으로 한국에서는 악플로 인한 자살로 알려져 있지만 이는 어디까지나 추측이며, 실제로 명확한 사인은 밝혀지지 않았다. 다만 우울증 편력도 있었으므로 자살에 무게가 실리고 있다. 설령 그렇다고 해도 마냥 위 코멘트를 욕할 수 없는 것이, 우선 악의가 있는 코멘트라고 단정지을 수 없으며, 굳이 저 코멘트가 아니더라도 우울증이 악화된 상태라면 온갖 것이 자살 계기가 될 수 있기 때문이다. 다만 여러 노래의 가사를 살펴보았다면 작가가 어른이 되는 것에 상당한 거부감을 넘어선 공포를 느끼고 있음을 알 수 있는데[16] 포와포와P의 앨범 수록곡을 포함한 모든 노래를 감상한 후 보는 마지막 노래에 달린 저 코멘트는 악플로 비칠 수도 있다.
사망 소식이 들려온 7월 28일[17], 그의 곡들이 매시간 랭킹 1~5위를 하였다. 특히 그의 마지막 곡 빨간 펜을 부탁해요는 1위를 하였다. 츠야(通夜)[18]는 28일 오전 6시에서 8시까지, 카와사키시 카와사키구 요루교 3-2-7 "카와사키 남부 사이엔"에서 이루어졌다. DJ가 음악을 트는 이벤트 형식으로 치러졌다고 한다. # #
1.1. 달성 기록
|
2. VOCALOID 오리지널 곡
보컬
| 번역명
| 원제
| 투고일
| 동영상 ID
|
하츠네 미쿠
| 안녕.
| おはよう。
| 09.08.28
| |
하츠네 미쿠
| 마음의 응어리와 부유
| ココロノコリと浮遊
| 09.10.12
| |
하츠네 미쿠
| 브라운[20]
| ブラウン
| 09.11.07
| |
메구리네 루카
| 메모리 바이 스테이
| メモリーバイステイ
| 10.01.18
| |
메구리네 루카
| 지니아와 밈
| ジニアとミーム
| 10.05.03
| |
하츠네 미쿠
| Good morning * Good bye
| 10.06.18
| ||
하츠네 미쿠
| Human
| 10.07.23
| ||
하츠네 미쿠
| 스트로보 헬로[22]
| ストロボハロー
| 10.08.15
| |
메구리네 루카
| 브라운
| ブラウン
| 10.08.26
| |
카가미네 린
| Equation+**[24]
| 10.09.10
| ||
하츠네 미쿠
| 하늘의 물고기
| そらのサカナ
| 10.09.14
| |
메구리네 루카
| stoy.
| 10.10.23
| ||
하츠네 미쿠
| 헬로 스트로보
| ハローストロボ
| 10.11.10
| |
하츠네 미쿠
| Human ( a Android works )
| 10.12.12
| ||
하츠네 미쿠
| Halo
| 11.01.01
| ||
하츠네 미쿠
| ストロボラスト
| 11.01.20
| ||
하츠네 미쿠
| lifeworks
| 11.03.22
| ||
카가미네 린
| 괴도・쿠보조노 치요코는 절대 실수하지 않아
| 怪盗・窪園チヨコは絶対ミスらない
| 11.05.30
| |
하츠네 미쿠
| アストロノーツ
| 11.06.02
| ||
카가미네 린
| Equation×** Full
| 11.06.13
| ||
하츠네 미쿠
| 스트로보 라이트
| ストロボライト
| 11.09.03
| |
하츠네 미쿠
| 취침 중에 잘 자
| おやすみの中おやすみ
| 11.10.12
| |
하츠네 미쿠
| 브라운(Remodel)
| ブラウン
| 11.12.18
| |
카가미네 린
| 잡동사니 엘레지
| ガラクタのエレジー
| 12.02.29
| |
하츠네 미쿠, 니지미네 카코이
| RE-OVERDOSE
| -
| 12. 05. 27
| |
하츠네 미쿠
| 노래를 부르는 사람
| うたをうたうひと
| 12.07.04
| |
하츠네 미쿠
| 꿈꾸는 대로
| 夢のまにまに
| 12.07.30
| |
하츠네 미쿠
| 한 그릇 더 드세요
| オカワリヲドーゾ
| 12.08.12
| |
GUMI
| 7에서 8로
| 7から8へ
| 12.10.22
| |
하츠네 미쿠
| パレットには君がいっぱい
| 12.11.01
| ||
하츠네 미쿠
| 발자국 4개[30]
| 足あと4つ
| 12.12.23
| |
카가미네 린
| シティライツ
| 13.01.21
| ||
카가미네 린
| 13.01.23
| |||
하츠네 미쿠
| 그것은, 한낮의 혜성
| それは、真昼の彗星
| 13.02.23
| |
카가미네 린
| 3학년 C반 14번 쿠보조노 치요코의 입각
| 3年C組14番窪園チヨコの入閣
| 13.03.03
| |
GUMI
| MOSAIC
| 13.09.05
| ||
GUMI, 아리오
| 우솝
| 嘘ップ
| 13.09.27
| |
하츠네 미쿠
| 핏콘-!!
| ピッコーン!!
| 13.09.30
| |
카가미네 린
| 소녀A
| 少女A
| 13.03.03
| |
하츠네 미쿠
| 평범하게 나이를 먹는 것조차
| 普通に歳をとるコトすら
| 13.11.10
| |
하츠네 미쿠
| 그림자 밟기씨는 말한다
| かげふみさんは言う
| 14.02.11
| |
하츠네 미쿠
| nee
| 14.02.19
| ||
하츠네 미쿠
| 차일드후드
| チャイルドフッド
| 14.06.27
| |
하츠네 미쿠
| Ghosts in the Forest(1UP Suicide remix)
| 14.08.13
| ||
하츠네 미쿠
| 드러그 스코어
| ドラッグスコア
| 15.01.28
| |
하츠네 미쿠
| 다다미 6장 반 사이에서
| 6畳半の隙間から
| 15.02.13
| |
GUMI
| 여러분, 안녕히 계세요
| さよーならみなさん[34]
| 15.03.04
| |
하츠네 미쿠
| 赤ペンおねがいします
| 15.07.23
| ||
하츠네 미쿠
| 헬시 엔드[37]
| ヘルシーエンド[38]
| 15.09.23
| |
하츠네 미쿠, 시이나 모타
| 아무튼 그대가 사라지기 전에[40]
| とりあえずアナタがいなくなるまえに
| 19.07.11
| |
이외에도 앨범에만 수록된 많은 노래들이 있다.
3. 오리지널 곡
4. 리믹스 곡
원곡
| 번역명
| 원제
| 투고일
| 동영상 ID
|
문사이드에 어서오세요
| ムーンサイドへようこそ
| 10.02.20
| 비공개
| |
MerryChristmas Mr.Lawrence *STRB Rimix
| 10.12.25
| |||
Snow Song Show (poncotsu remix)
| 13.12.23
| |||
[1] 네코볼로가 소속되어 있는 레이블이다.[2] 네코볼로가 소속되어 있는 레이블이다.[3] "헬시 엔드"나 "빨간 펜을 부탁해요", "안녕히 계세요, 여러분"처럼 사망 전에 남긴 곡들의 가사들은 거의 본인의 이야기를 하는 것이나 다름 없는 착잡한 내용이 대부분이다. 꼭 그 때 곡에 주목하지 않아도 당장 아스트로넛부터 본인 이야기를 담은 듯한 곡이다.[4] 후루카와 노로라고 읽는다.[5] Nioudachi, 니오우다치. 직역하면 인왕서기, 우뚝 서 있는 모습을 말한다.[6] highcolor_sunz, 하이카라상이라고 읽는다.[7] 한 그릇 더[8] 시이나 모타 보컬 솔로곡이다.[9] 후루카와 노로라고 읽는다.[10] Nioudachi, 니오우다치. 직역하면 인왕서기, 우뚝 서 있는 모습을 말한다.[11] highcolor_sunz, 하이카라상이라고 읽는다.[12] 한 그릇 더[13] 시이나 모타 보컬 솔로곡이다.[14] 시이나 모타 본인의 노래가 아니다. 아스트로넛과 헷갈릴 수 있지만 이쪽은 코바야시 오니키스(小林オニキス)의 곡이다. 시이나 모타의 앨범 「거짓종소리의 노래(コケガネの歌)」 마지막 트랙으로 수록되어 있다.[원문] 大人になったから魅力がなくなった、と。大人になってはいけないらしいですね[16] 초반 활동 당시 시청자들 다수의 반응은 '이런 곡을 만들다니 대단하다'가 아닌 '중학생이 이런 곡을 만들다니 대단하다'였다고 한다. 몇몇 팬들은 이를 원인으로 분석.[17] 실제로 알려진 것은 27일로 보인다.[18] 죽은 사람의 유해를 지키며 하룻밤을 새는 것.[19] "지니아와 밈" 시리즈의 첫 곡이다.[20] "지니아와 밈" 시리즈의 첫 곡이다.[21] 스트로보 시리즈의 첫 곡은 아니다. 시리즈 첫 곡은 "안녕, Remember씨(さよならリメンバーさん)"으로, 현재는 삭제되었다. 다만 누군가가 만든 MV는 살아있기에 들을 수는 있다.[22] 스트로보 시리즈의 첫 곡은 아니다. 시리즈 첫 곡은 "안녕, Remember씨(さよならリメンバーさん)"으로, 현재는 삭제되었다. 다만 누군가가 만든 MV는 살아있기에 들을 수는 있다.[23] 하츠네 미쿠 Project DIVA Arcade 응모곡이자 수록곡이다.[24] 하츠네 미쿠 Project DIVA Arcade 응모곡이자 수록곡이다.[A] 25.1 25.2 25.3 25.4 highcolor_sunz 명의.[29] kous와의 합작이다.[30] kous와의 합작이다.[31] 2016년 11월 기준 포와포와p의 곡들 중 최고 조회수를 기록하고 있다.[32] 2016년 11월 기준 포와포와p의 곡들 중 최고 조회수를 기록하고 있다.[33] 데모 시절의 곡명은 'ポンコツより恋をこめて'(고물에서 사랑을 담아)였다. 아마 CD 수록곡인 おはようエクスプレス 등과 관련이 있는 듯.[34] 데모 시절의 곡명은 'ポンコツより恋をこめて'(고물에서 사랑을 담아)였다. 아마 CD 수록곡인 おはようエクスプレス 등과 관련이 있는 듯.[35] '여러분, 안녕히 계세요'의 영상을 맡은 Yuma Saito의 대리투고이다. 사정이 이렇다 보니 처음에는 본인의 곡이 맞는지도 국내에서 약간 논란이 있었으나, 물론 본인의 곡이 맞다.[36] 데모 시절의 곡명은 '自分の中の戦争'(내 안의 전쟁)이었다.[37] '여러분, 안녕히 계세요'의 영상을 맡은 Yuma Saito의 대리투고이다. 사정이 이렇다 보니 처음에는 본인의 곡이 맞는지도 국내에서 약간 논란이 있었으나, 물론 본인의 곡이 맞다.[38] 데모 시절의 곡명은 '自分の中の戦争'(내 안의 전쟁)이었다.[39] 생전에 남긴 미완성 곡 중 하나. 이들을 묶어 '故に'라는 앨범이 발매되었다. 본인이 직접 부른 데모 곡 일부의 보컬을 미쿠로 대체한 음성. '故に'는 고로,그러므로 라는 뜻이며. 故는 고인의 그 '고'자이기도 하다.[40] 생전에 남긴 미완성 곡 중 하나. 이들을 묶어 '故に'라는 앨범이 발매되었다. 본인이 직접 부른 데모 곡 일부의 보컬을 미쿠로 대체한 음성. '故に'는 고로,그러므로 라는 뜻이며. 故는 고인의 그 '고'자이기도 하다.[41] UTAU 오리지널 곡.[42] UTAU 오리지널 곡.[43] 시이나 모타가 결성한 밴드.[44] 시이나 모타가 결성한 밴드.