우르디나란은 나시오날에서 14년간 뛰며 총 318경기에 참가하였다. 124골을 넣었으며 5차례 우승을 차지하였다.

1923년 남미 축구 선수권 대회에 처음으로 대표팀에 합류했지만 이때는 벤치에서 모든 경기를 지켜보았다. 다음 대회에서부터 그가 나섰으며 이 대회에서도 손쉽게 우승을 차지하였다. 올림픽에서도 그는 주전 아웃사이드 레프트로 활약했다.[2]

초대 월드컵에서는 처음에 참가를 거부하기도 했고, 첫 경기 페루전 이후로는 계속 벤치를 지켰다.

아웃사이드 포워드가 주 포지션이었으며 완성된 선수였다는 평이 전해진다. 다재다능함을 무기로 모든 공격 위치에서 플레이 할 수 있었고, 빠르고 정확하며 기술을 갖춘 선수였다고 한다.

그리고 대표팀에서는 그가 참가한 모든 대회에서 우승을 차지하였다. 하지만 월드컵에서의 활약이 별로 없어서 그의 기록이 그다지 많이 남아있지는 않은 편이다.