인피니트의 일본 음반 연표
| ||
싱글 2집
Be Mine (2012) | ||
Be Mine
| |
형식
| 2nd Single Album
|
타이틀곡
| |
러닝타임
| 7:47 (3곡)
|
발매일
| |
1. 개요
2012년 4월 18일 발매된 인피니트의 일본 싱글 2집이다.
- 초회한정반 A에는 아티스트 카드와 Be Mine 일본 MV, 내꺼하자 MV, 내꺼하자 Dance ver. MV, INFINITE JAPAN STORY DVD가 실려있다.
- 초회한정반 B, C에는 각각 아티스트 카드가 실려있다.
2. 음반 구성
초회한정반 A (SOLID Ver.)
| 초회한정반 B (POP ART Ver.)
|
초회한정반 C (INNOCENT Ver.)
| 통상반
|
3. 자켓 이미지
4. 트랙리스트
2nd Single Album 《Be Mine》
| |||||
2012. 4. 18 (7:47)
| |||||
트랙
| 곡
| 작사
| 작곡
| 편곡
| |
01
| 0:50
| -
| |||
02
| 3:27
| TAKI, CUE, YUMIKO, Lotus Juice
| 김승수, 한재호
| 김승수, 한재호, 홍승현
| |
03
| 3:29
| YUMIKO
| 한재호, 김승수
| 한재호, 김승수, 홍승현
| |
5. 수록곡
5.1. Over The Top
5.2. Be Mine
5.2.1. 가사
〈Be Mine〉
|
성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체
|
抱きしめたい 今すぐ 君だけ
다키시메타이 이마스구 키미다케 안고 싶어 지금 당장 너만을 そう 言葉よりも 大切さ 소- 코토바요리모 다이세츠사 그래 말보다도 소중한 거야 一人で 泣かなくてもいい 히토리데 나카나쿠테모 이이 혼자서 울지 않아도 돼 僕がそばにいるよ 君を守るため 보쿠가 소바니 이루요 키미오 마모루 타메 내가 곁에 있잖아 너를 지키기 위해 ネコハジャ 君の心を 癒してあげるよ 내꺼하자 키미노 코코로오 이야시테 아게루요 내꺼하자 너의 마음을 낫게 해줄게 だから僕の そばにいて 다카라 보쿠노 소바니 이테 그러니까 내 곁에 있어줘 言葉じゃ 伝わらなくて 愛してるから そう 코토바쟈 츠타와라나쿠테 아이시테루카라 소- 말로는 전할 수 없어서 사랑하니까 그래 守りたいんだ 君だけ 마모리타인다 키미다케 지키고 싶어, 너만을 Do you hear me Do you hear me oh まるで濡れちゃった記憶から涙の足跡 마루데 누레챳타 키오쿠카라 나미다노 아시아토 마치 젖어버린 기억으로부터의 눈물의 흔적 吹き消すよ My Cruise 후키케스요 My Cruise 날려버리겠어 My Cruise 見せたくないなら そっと隠す 미세타쿠 나이나라 솟토 카쿠스 보이고 싶지 않다면 살짝 감춰 全て受け止める That's my truth 스베테 우케토메루 That's my truth 전부 받아들여 That's my truth 僕の胸に こぼれた涙を 보쿠노 무네니 코보레타 나미다오 나의 가슴에서 흘러 넘치던 눈물을 ぬぐった顔が 笑顔になった 누굿타 카오가 에가오니 낫타 닦아준 얼굴이 웃는 얼굴이 되었어 どこでも 君となら二人 도코데모 키미토나라 후타리 어디든지 너와 함께라면 둘이서 歩んでいけるさ 離したくはない 아유은데 이케루사 하나시타쿠와 나이 걸어갈 수 있어 놓치고 싶지는 않아 ネコハジャ 君の心を 癒してあげるよ 내꺼하자 키미노 코코로오 이야시테 아게루요 내꺼하자 너의 마음을 낫게 해줄게 だから僕の そばにいて 다카라 보쿠노 소바니 이테 그러니까 내 곁에 있어줘 このまま 孤独や痛みを ここに置いていこう 코노 마마 코도쿠야 이타미오 코코니 오이테 이코- 이대로 고독이나 아픔을 여기에 두고 가자 ともに歩もう 手をとって 토모니 아유모- 테오 톳테 함께 걸어가자 손을 잡고 ネコハジャ 君の心を 癒してあげるよ 내꺼하자 키미노 코코로오 이야시테 아게루요 내꺼하자 너의 마음을 낫게 해줄게 だから僕の そばにいて 다카라 보쿠노 소바니 이테 그러니까 내 곁에 있어줘 もう戦わなくてもいい 모- 타타카와 나쿠테모 이이 더 이상 다투지 않아도 돼 傷を癒す新しい絆 we 키즈오 이야스 아타라시이 키즈나 we 상처를 낫게 해줄 새로운 인연 we 心配ない二人さえ一緒ならば 시은파이나이 후타리사에 잇쇼나라바 걱정없어 둘만이 함께라면 痛みもどっかへさらば 이타미모 돗카에 사라바 아픔도 어디론가 안녕 Freeze などない二人の未来 Freeze 나도나이 후타리노 미라이 Freeze 따윈 없어 두 사람의 미래 お互い手を取り合いが愛 오타가이 테오 토리아이가 아이 서로 손을 잡는 것이 사랑 約束なんてしないけど 야쿠소쿠 나은테 시나이케도 약속 같은 건 하지 않지만 行動で勝ち取る信頼 코도-데 카치토루 신라이 행동으로 쟁취하는 신뢰 So be mine |
5.3. Julia
5.3.1. 가사
〈Julia〉
|
성규 동우 우현 호야 성열 엘 성종 단체
|
A I O I A I O I A A I O
A I O I A I O I O I O I 君が残した時間(とき)に 키미가 노코시타 토키니 네가 남기고 간 시간에 幼い愛は戯れて 오사나이 아이와 타와무레테 철없는 사랑은 장난을 치고 一人きりで飲むコーヒーの 히토리키리데 노무 코히노 혼자서 마시는 커피에는 苦さが染みついた Oh Baby 니가사가 시미츠이타 Oh Baby 쓴 맛이 얼룩졌어 Oh Baby 望んだのは 노조은다노와 내가 바랐던 건 小さなぬくもりと 치이사나 누쿠모리토 작은 따스함과 望んでいたのは 노조은데 이타노와 바라고 있던 것은 小さなキス Oh 치이사나 키스 작은 키스 そして二人 소시테 후타리 그리고 우리 둘 同じ未来を見て 오나지 미라이오 미테 같은 미래를 보고 ずっとそばで笑えること 즛토 소바데 와라에루 코토 계속 곁에서 웃을 수 있는 것 Julia Julia 遥かな場所で 하루카나 바쇼데 아득한 그곳에서 今でも君が欲しいよ 이마데모 키미가 호시이요 지금도 네가 그리워 記憶だけがパズルのように 키오쿠 다케가 파즈루노 요-니 기억만이 퍼즐처럼 また一つになる Oh 마타 히토츠니 나루 Oh 다시 하나가 돼 Oh A I O I A I O I O I O I 君がいなくなって 키미가 이나쿠 낫테 네가 없게 되어서 時間は新たに流れた 토키와 아라타니 나가레타 시간은 새로이 흘러갔어 癒えることはないと思った 이에루 코토와 나이토 오못타 치유될 일은 없을 거라 생각했어 痛みも解けてく Oh Baby 이타미모 토케테쿠 Oh Baby 아픔도 사라져 가 Oh Baby 二人がいた 후타리가 이타 우리 둘이 있던 記憶はこの胸で 키오쿠와 코노 무네데 기억은 이 가슴 속에 いつまでも光り続ける 이츠마데모 히카리 츠즈케루 언제까지나 계속 빛날거야 Julia Julia 伝えたかった 츠타에타캇타 전하고 싶었던 言葉に愛をこめて 코토바니 아이오 코메떼 말에 사랑을 담아서 二人だけの儚いメロディ 후타리 다케노 하카나이 메로디 우리 둘뿐인 허망한 멜로디를 終わらせるように 오와라세루요-니 끝맺을 수 있도록 Julia Julia 遥かな場所で 하루카나 바쇼데 아득한 그곳에서 今でも君が欲しいよ 이마데모 키미가 호시이요 지금도 네가 그리워 記憶だけがパズルのように 키오쿠 다케가 파즈루노 요-니 기억만이 퍼즐처럼 また一つになる Oh 마타 히토츠니 나루 Oh 다시 하나가 되어 Oh A I O I A I O I A A I O A I O I A I O I O I O I |
6. 관련 영상
6.1. 공식 영상
〈Be Mine〉 MV
|