1925년 2월 조선문단에 발표된 현진건의 소설로 내면 심리의 변화와 외부적인 행동 방식을 완벽하게 대조시켜 구현하는 방식으로 인물의 성격 묘사에 있어서 극적인 방법의 효과를 최대한 살리고 있다. 아울러 이 작품에서는 풍자적이고 유머러스한 문체가 사용됨으로 인해 이러한 극적 효과가 배가되고 있으며, 추리소설과 같은 진행법으로 전개되어 독자를 유인해간다.

또한 자유연애가 확산되고 있던 일제강점기 당시 조선의 상황을 반영한 작품이다.
전문 링크. 이 링크에서 소설의 전체 내용을 읽을 수 있다.

기숙사제 여자 고등학교인 C여학교[2]에서 교원 겸 기숙사내 사감으로 근무하고 있는 40에 가까운 30대 후반의 못생긴 노처녀이자 독신주의자, 찰진 야소꾼[3] B여사는 학교 내에서는 무서운 딱장대[4]로 아주 유명한 여성이다. 이 학교 내 학생들에게 공포의 대상으로 유명한 그녀는 남학생들에게서 날아오는 러브레터를 끔찍하게 싫어하며, 우연히 러브레터가 오는 날이면 그 학생을 잔소리가 2시간이 넘는 것은 기본일 정도로 호되게 문초를 일삼기도 한다. 그리고 문초 이후 학생을 내보내고 한바탕 기도를 일삼는 터라...

심지어 가족조차도 남자라면 면회를 오지 못하게 하는, 아니 이게 더 나아가 가족 전체까지 면회 금지 조치를 하는 바람에 "뭐 저런 사람이 다 있어?"라고 학교 안팎으로 원성이 드높았다. 이로 인해 온갖 불만이 터졌고 결국 화가 잔뜩 난 학생들이 동맹 휴학하는 사태까지 벌어진다. 이 소식을 들은 다른 선생들과 교장조차 B사감의 태도에 화를 내며 그녀에게 설유를 할 정도였다. 그러나 그녀는 이에 아랑곳하지 않았고, 오히려 제 버릇대로 악랄하게 몰아붙였다. 이러니 교내 학생들뿐 아니라 선생들, 교외에서까지 점차 지독한 악평만을 듣던 중...

그런데 어느 날부턴가 밤중에 기숙사에서 연인들의 염장을 지르는[5] 목소리가 나자, 이를 이상하게 생각한 3명의 여학생이[6] 그걸 구경하러 가 보았다. 그런데 그 소리는 사감실에서 나는 거였다. 그랬더니, B사감이 혼자서 학생들에게 압수한 러브레터를 들고 남녀 목소리를 번갈아 내가며 고백받는 장면을 연출하는 원우먼쇼 상황극을 벌이고 있었다는, 무서운 황당하기 짝이 없는 웃지 못할 상황을 목격하게 된다.

이 내로남불 행동들을 보고 기가 질려버린 첫째 학생은 "황당하다"고 말하고, 둘째 학생은 경악하며 "미친 게 틀림없다"고 말하며, 셋째 학생은 씁쓸해하며 "B사감이 불쌍하다"면서 손으로 고인 눈물을 씻는 장면에서 이야기가 딱 끝나버린다. 그야말로 안습의 표본이다.

B 사감이 자문자답하는 묘사를 살펴보면 연기력이 보통이 아니라는 것을 알 수 있다. 남자 성대모사를 들은 여학생들이 진짜 남자로 착각할 정도였다[7].

윤승운이 그린 단편 만화에선 원작과 똑같이 처리했는데, 왠지 B사감을 지켜보던 세 여학생에 대한 비판적 시각의 나레이션을 추가했다. '신선놀음에 도끼 썩는지도 모른다더니...'

다른 학습만화에서는 세 여학생 중 하나의 남자친구가 연애 도중 걸린 것을 무마하기 위해 거짓으로 사감에게 고백을 하고, 나중에는 러브레터까지 써 준 것으로 결말이 나서 나름대로 해피엔딩? 하지만 이 만화에서는 B 사감이 한 학생을 너무 몰아세워서, 모욕을 느낀 학생이 자퇴하고 기차에 몸을 던져서 결백을 증명했다는 내용이 나온다. 씁쓸한 전개다.

박수정(방울마마) 작가의 로맨스 소설 <봉 사감과 러브레터>는 이 소설을 오마주한 것으로 보인다. 작중에서 여주인공 봉선화가 학생들의 연애를 금지해서 별명이 B사감이고, 초반에 그녀가 엄마의 잔소리를 피한답시고 학생들에게서 압수한 러브레터가 자기 앞으로 온 것처럼 읽었기 때문. 다만 봉선화는 아무 것도 모르는 어린 학생들이 나쁜 길로 빠질까봐 걱정하는 마음에서 그런 것이다.