'Again'은 Crusher-P가 2017년 8월 26일에 유튜브와 니코니코 동화에 투고한 Megpoid의 VOCALOID 오리지널 곡이다.

||I haven't been myself lately,
I don't blame you for not wanting to stay.
나는 예전의 내가 더 이상 아니여서,
네가 떠나고 싶어한다고 뭐라하진 않아.

Saying things that I don't mean,
Not meaning what I say.
그러려던 의도는 없었지만,
내가 이미 한 말의 변명은 못 되겠지.

When it's good, it's so good,
When it's bad, it's SO BAD.
좋을 땐 정말 좋고, 나쁠 땐 너무 나빠.

Even when I knew what I had
내가 한 짓을 아는데도

What am I supposed to say,
when I end up driving everyone away?
결국 모두 떠나버리게 했을 때,
난 무슨 말을 해야 할까?

Cause, I am on fire,
A crying, burning liar,
그래서 나한테 불이 붙었어
울며, 불타오르는 거짓말쟁이

Seeing nothing, nothing, but myself,
And I'm the one with the lighter
나 말곤 아무것도, 아무것도 보이지 않고,
난 하나의 라이터와 같거든.


Every inch of me is charred,
God, what happened to my heart?
내 몸 구석구석이 까맣게 타버렸어,
젠장, 내 마음은 어떻게 된 거야?

I'm about to fall apart,
again, again
당장이라도 내가 조각나버릴 것 같아,
다시, 또 다시

And you're never coming back,
And I'm not okay with that,
너는 다신 돌아오지 않을 테고,
난 전혀 괜찮지 않아,

and I should've never let myself get attached
그리고 내가 널 사랑하게 해선 안 됐어

again, again
again, again
again, again
again, again
again, again
다시, 다시[1]


What's done is done,
And nothing's gonna change.
끝난 건 끝난 일이고,
아무것도 바뀌지 않을 거야.

I should be moving on,
But I still feel the same.
나는 나아가야 하지만,
난 아직 전과 같은 느낌이야.

And it's like every day is a fight for my life
to get some self control,
매일매일이 내 인생의 주도권을 쥐기 위한 싸움 같아.

And when you've forgotten who I am,
it just feels, it just feels....
내가 누군지 네가 잊었을 때,
나는 이렇게, 이렇게 느낄 거야...

Like I'm nobody at all.
내가 그 무엇도 아니라고.


I found myself
hitting the ground,
나는 나 자신을 보곤,
절망하며,

I held my breath
in case I'd drown
물에 잠기기라도 한 듯 숨쉴 수조차 없었지

I should have known
When to let go
and when to see
who I was being
난 널 놔주고 내 자신에 대해 돌아볼 때를 눈치채야 했어

Again, again, again
이번에도, 다시, 다시


I am on fire,
A crying, burning liar,
나한테 불이 붙었어
울며, 불타오르는 거짓말쟁이

Seeing nothing, nothing, but myself,
And I'm the one with the lighter
나 말곤 아무것도, 아무것도 보이지 않고,
난 하나의 라이터와 같거든.


Every inch of me is charred,
God, what happened to my heart?
내 몸 구석구석이 까맣게 타버렸어,
젠장, 내 마음은 어떻게 된 거야?

I'm about to fall apart,
again, again
당장이라도 내가 조각나버릴 것 같아,
다시, 또 다시

And you're never coming back,
And I'm not okay with that,
너는 다신 돌아오지 않을 테고,
난 전혀 괜찮지 않아,

and I should've never let myself get
그리고 그 때 내가 널 사랑하게 해서는ㅡ


Every inch of me is charred,
God, what happened to my heart?
내 몸 구석구석이 까맣게 타버렸어,
젠장, 내 마음은 어떻게 된 거야?

I'm about to fall apart,
again, again
당장이라도 내가 조각나버릴 것 같아,
다시, 또 다시

And you're never coming back,
And I'm not okay with that,
너는 다신 돌아오지 않을 테고,
난 전혀 괜찮지 않아,

and I should've never let myself get attached,
그리고 내가 널 사랑하게 해선 안 됐어

again, again
again, again
again, again
again, again
again, again
다시, 다시


And you're never coming back,
And I'm not okay with that,
너는 다신 돌아오지 않을 테고,
난 전혀 괜찮지 않아,

and I should've never let myself get attached
그리고 내가 널 사랑하게 해선 안 됐어


whoa-/


Again, again
다시, 다시||