사가현 카시마시에 위치한 JR 큐슈 나가사키 본선의 역이다.

상대식 승강장을 가진 지상역으로 양쪽 홈은 과선교로 연결되어 있다. 또한 역무원이 배치되어 있지 않은 무인역이다.

오토나리 공민관, 나나우라 우체국, 나나우라 초등학교, 나나우라 해변 스포츠 공원 등이 있다.

인근에서 개최하는 카시마 가타림픽 축제 기간에는 특급 카모메가 임시정차하며, 히젠나나우라역은 이로 인해 일시적으로 이용객이 증가하는 역이 된다.