일본 홋카이도 테시오군 호로노베초에 위치한 JR 홋카이도 소야 본선의 역으로, 사원배치역이다. 1984년까지는 화물취급도 이루어졌다. 1935~1987년에는 루모이역에서 출발하는 하보로선(羽幌線)의 종착역이었다.

역명이자 지명인 '호로노베'는 아이누어로 '큰 평원'을 뜻하는 '포로 누프'에서 유래했다.

역 주변에는 호로노베 정사무소, 호로노베 우편국, 왓카나이신용금고 호로노베지점, 호로노베 소학교, 호로노베 신사 등이 있다.

상대식 승강장을 갖춘 지상역으로, 과선교를 통해 반대편 승강장으로 건너갈 수 있다. 3번선에서는 한때 하보로선이 착발했으나 폐선 이후 쓰이지 않고 측선 취급을 받는다.