1. 개요
명탐정 코난의 오리지널 에피소드. TVA 695화로 2013년 4월 27일 방송.
2. 용의자
- 미즈구치 토모아키(천수원) : 水町 智章. 34세로 와인 양식장 공동경영자이자 켄고의 친구 성우는 사카즈메 타카유키/권성혁.
3. 경찰
4. 피해자
이름
| 스와야마 켄고(송건희)
|
나이
| 33세
|
신분
| 와인 양식장 경영자
|
사인
| 질식사
|
가족관계
| 아내 스와야마 유리카(백유리)
|
5. 범인
일본판 : 용서 할 수 없었어요. 절 배신한 것도 모자라 절 버리고 와인을 선택한 켄고를...
한국판 : 용서 할 수 없었어요. 남편은 날 무시한 것도 모자라 나를 버리고 와인을 선택했어요!
이름
| 스와야마 유리카(백유리)
|
나이
| 28세
|
신분
| 포도원의 주인
|
동기
| 분노
|
가족관계
| 故 아버지
故 남편 스와야마 켄고(송건희) |
살해 인원수
| 1명
|
혐의
| 존속살인
|
이름
| 미즈구치 토모아키(천수원)
|
나이
| 34세
|
신분
| 와인 양식장 공동경영자
|
동기
| 스와야마 유리카(백유리)의 부탁
|
감금 인원수
| 1명
|
혐의
| 감금죄
|
관계
| 스와야마 켄고(송건희)의 친구
|
코고로가 포도원에 오기 전, 유리카와 토모아키는 저들의 포도원과 아키히로의 식당과 계약을 맺으려 했다. 그걸 안 켄고가 유리카와 이혼하자고 했고, 이유가 뭐냐는 그녀의 추궁에 이리 대답했다.
일본판 : 넌 와인에 대해 이해를 조금도 하고 있지 않아. 너 같은 여자랑 결혼한 게 잘못이었던 거야!
한국판 : 유리 넌 와인에 대한 이해가 조금도 없어. 너 같은 여자랑 결혼했던 게 내 실수였다고!
이에 화가 난 유리카가 토모아키에게 부탁을 하여 켄고를 창고에 가두게 하여 죽여 버린 것.