누벨칼레도니에서 쓰이는 언어이자 프랑스어에 바탕을 둔 크리올로, 뉴칼레도니아의 수도인 누메아에서 17km 쯤 떨어져 있는 마을인 생 루이에서 쓰인다.