시마네현 이즈모시에 위치한 이치바타 전차 키타마츠에선의 역이다.

단선 승강장의 지상역으로, 별도의 역사가 없는 무인역이다. 참고로 역명은 오타가 아니라 정식 명칭이 코유칸신역역(湖遊館新駅駅)이다.

역 주변은 시골마을이며, 도보 10분 거리에 신지호 그린 공원이 있다. 공원에는 코유칸(아이스링크), 시마네 현립 신지호 자연관(수족관), 펭귄 박물관 등이 있다.