At Purfleet, on a byroad, I came across just such a place as seemed to be required, and where was displayed a dilapidated notice that the place was for sale. It was surrounded by a high wall, of ancient structure, built of heavy stones, and has not been repaired for a large number of years. The closed gates are of heavy old oak and iron, all eaten with rust.
퍼플릿의 작은 길가에서 나는 상상하던 것과 딱 맞는 저택을 발견했는데, 그 앞에는 낡아빠진 광고판에 판매중이라고 쓰여있었다. 그 저택은 아주 옛날에 만들어진 거대한 돌로 된 높은 벽으로 둘러싸여 있었고, 오랜기간 동안 수리되지 않고 방치되어 있었다. 문은 육중한 오크나무와 철로 만들어져있었고 심하게 녹이슬어 있었다.
조나단 하커, 챕터 2