본래 자질은 "타고난 성품이나 소질"을 뜻하는 말이었으나, 어느 새 사진에서 유난히 도드라지는, 사타구니 사이의 거시기를 가리키는 말이 되었다. 아래의 오해를 피하려면 재능으로 바꾸면 된다.

파일:external/66.media.tumblr.com/tumblr_o50h7azjEk1umt03ao10_r1_400.jpg

어느 스포츠신문에서 외국인이 "박찬호 최고의 자질 지닌 선수"라고 한 말을 1면 제목으로 뽑았다. 원 뜻은 박찬호의 자질, 즉 재능이 뛰어난 선수라는 뜻이었는데, '자지를'을 줄인 것으로 인식한 것이다. 일상 생활 힘들겠네

옥타비오 도텔의 사진을 필두로 "최고의 자질(을)" 드립 등 점점 성적인 쪽으로 변질되고 있다.

옥타비오 도텔과는 관계가 없지만, BJ바나나가 우왁굳TV에 들어가 자기소개 인터뷰 중 "BJ로서의 자질을 보여주겠습니다." 를 "BJ로서의 자X을…." 로 잘못 말한 적이 있다. 어차피 발음은 똑같잖아 훗날 이 발음은 의도된 드립이었다고 했다. 성드립의 귀재

정수근이 아프리카 프로토 분석방송에서 찰지게 써먹었다.