1. V 시즌
1.1. 능력
한글판 명칭
| 조소의 수장 아르고스
| |||||
일본판 명칭
| 潮騒の水将(シオサイノスイショウ) アルゴス
| |||||
노멀 유닛
| ||||||
그레이드
| 파워
| 실드 수치
| 클랜
| 종족
| 크리티컬
| 국가
|
2(인터셉트)
| 9000
| 5000
| 아쿠아 포스
| 아쿠아 로이드
| 1
| 메가라니카
|
【자동】【뱅가드 서클】 : 어택했을 때, 이 턴 2회차 이후 배틀이라면, 【코스트】[【카운터 블래스트】(1), 【소울 블래스트】(1)]하는 것으로, 자신의 리어가드 1장을 【스탠드】한다.
【자동】【리어가드 서클】 : 어택했을 때, 이 턴 1회차 배틀이라면, 【코스트】[【카운터 블래스트】(1)]하는 것으로, 이 유닛을 【스탠드】한다. | ||||||
「미쳐 날뛰는 바다엔 자비의 마음은 없다.」
| ||||||
1.2. 설명
1.3. 기타
역시나 대원 아니랄까봐 직역 날림 번역의 사례를 피해가지 못했는데 원어인 潮騒の水将는 파도소리의 수장이란 뜻을 가지는데 대원의 번역한 조소의 수장이란 직역으로 원뜻인 파도 소리의 흔적도 없이 남을 깔보고 비웃는 조소를 먼저 떠올리만하게 번역되었다.