잿밥 [齋-] [명사]
<불교> 불공할 때 부처 앞에 놓는 밥.
젯밥 [祭-] [명사]
'제삿밥'의 준말로,
제사를 지내기 위하여 차려 놓은 밥.
제사에 쓰고 물린 밥.
서로 용도가 비슷한 것을 가리키는 말인데다 형태와 발음도 비슷해서 너무나도 쉽게 헷갈리는 단어이다. 이 단어는 속담으로 쓰이는 경우가 많아서 틀리게 쓰인 사례를 쉽게 찾아볼 수 있다.
ㅐ와 ㅔ의 구분 참조.
굳이 구별법을 적자면,
잿밥은 불교, 젯밥은 유교라고 생각하면 된다.