문서:입장

역사 raw
대문 랜덤 문서 최근 토론


당면하고 있는 상황을 뜻하는 한자어로, 일본식 한자어이다. '입장 표명'과 같은 식으로 사용된다.

해당 단어는 본래 일본어 たちば의 한자 “立場”을 한글 자음 “입장”으로 표기한 것으로, 우리 한글(옛말)로 아람뜻[아ㄹ.ㅁㅂ듣]이라고 옛 한글의 존재가 남아있다. 원문으로 표기가 안되지만 ‘사의’(私意) 등의 몇몇 옛말도 남아있다.

입장(立場[たちば])은 순화할 수 있는 일본식 한자어 표현이며 생각, 처지, 주장, 관점, 의견, 견해, 태도 따위로 쓸 수 있다.

입장은 중국어에서도 자주 쓰이며 간체자로 '立场(lìchǎng)'이라 표기한다.