열살 조카, 스물일곱 삼촌의 신나는 시골 라이프♪
도시인의 힐링을 책임질 착한 만화, 예쁜 소녀 등장!!

도쿄에서 직장을 잃고 시골 고향으로 내려온 시마자키 슈타로(27).
우울한 기분으로 다시 찾은 본가에서 그를 맞이한 것은,
아름다운 은색 머리와 파란 눈동자를 지닌 소녀 ‘니나’였다.
무직독신 스물일곱 살 외삼촌과, 순진무구 열 살 조카.
산등성이에 자리잡은 마을을 무대로 이들의 즐거운 시골 생활이 시작된다!!

---

― 에이케이커뮤니케이션즈 제공

• 시마자키 니나
  본작의 주인공. 슈타로의 누나(시마자키 요코)의 딸이며, 핀란드인인 아빠와 일본인인 엄마 사이에서 태어났다. 니나의 부모님이 이혼한 후 니나는 엄마 쪽을 따라왔고, 핀란드 대기업 가구회사 직영점의 토탈 매니저인 요코는 니나를 할머니 댁에 맡긴다.
  

• 시마자키 슈타로
  니나의 삼촌. 1권 시점에서 약 1년 전 됴코에서 실직한 후 생활 자금이 다 떨어져 고향으로 내려왔다.
  

• 시마자키 요코
  니나의 엄마.
  

• 토모에
  슈타로의 소꿉친구.
  

• 모모모토 나나에
  니나가 좋아하는 아이돌 겸 성우. 이름이나 홍백 출전이나 홍백에서 부른 곡 제목(순결 스탬피드-순결 패러독스)이나 직업을 보았을 때 모티브는 미즈키 나나.
  

• 완결까지 7년 이상이 걸린 나름 오래동안 연재된 작품이다.
  

• '단풍이라는 개념이 핀란드어와 일본어에밖에 없다고 주장하는 만화'로 웹상에서 비웃음을 당한 적이 있다. 사실 이는 핀란드와 일본 양국의 우호 증진을 위해 주일 핀란드 대사관에서 충분한 팩트체크 없이 퍼뜨린 잘못된 정보가 일본인들 사이에 퍼져서 생긴 일이다. 번역할 수 없는 표현 문서 참고.
  

• 작가 트위터 - イトカツ (@itokatsu1127)
  
• 작가 블로그