일본 홋카이도 무로란시에 위치한 JR 홋카이도 무로란 본선의 역이다. 간이위탁역으로, 역사 내의 위탁판매소에서 지정된 시간에 승차권을 구입할 수 있다.

지명이자 역명인 보코이는 아이누어로 "함박조개가 많이 있는 곳"을 뜻하는 "포쿠세이 오 이"를 일본어로 음차한 것이다. 코이시하마역, 코이야마가타역, 코이가쿠보역과 함께 일본의 '코이(恋) 4역' 중 하나이다.

역사는 1935년 개업당시부터 사용되어 온 오래된 건물로 현재는 지역의 커뮤니케이션의 장소로도 활용되고 있다.

역 북쪽은 공장지대이고, 남쪽에는 마을이 있으며, 근처에 시립 치큐미사키 소학교, 보코이에키마에 우편국, 닛코기념병원(日鋼記念病院), 치큐미사키(地球岬)[1], 보코이후지(母恋富士) 산[2] 등이 있다.

상대식 승강장 지상역으로 승강장끼리 과선교로 연결되어있다.