칼로스지방의 던전. 18번 도로의 거꾸로 배틀 하우스 아래의 철로 입구로 들어가면 나오는 동굴. 엔딩을 보기 전에는 공허의 방처럼 만든 목적을 알 수 없는 곳이지만, 전당 등록을 한 후에는 전설의 포켓몬 지가르데를 잡을 수 있다.

특기할만한 건, 용의비늘, 영계의천, 강철플레이트를 얻을 수 있다. 바위깨기나 다우징머신을 써야 구할 수 있는 아이템들이 있으니 유념해두면 좋다.

18번 도로의 위쪽 철로로 들어가면 TM31 깨트리다를 얻을 수 있다. 동굴 지하 2층의 중앙에서 광차 근처에서 TM30 섀도볼을 얻을 수 있다! 고스트 타입의 대표 기술이므로 꼭 챙기자.

동굴 지하 1층의 등산가가 돌아다니는 다리 아래에서 북쪽 좁은 길 끝에 바위깨기를 사용하면 달의돌을 얻을 수 있다. 동굴 지하 2층의 서쪽 좁은 길이 있는 데에서 남서쪽 구석에 어둠의 돌을 얻을 수 있다. 게임 내에서 슈퍼트레이닝을 제외한 어둠의돌을 얻을 수 있는 둘 뿐인 방법이다.[1] 킬가르도가 필요하면 필수품이다.

포켓몬스터 X에서는 보스로라 계열이, Y에서는 마기라스 계열이 나온다. 그 외 공통으로 나오는 포켓몬은 고지, 데구리, 아리아도스, 단단지, 아이앤트, 음뱃 등이다.

끝의 동굴 아래에는 지가르데의 방이 있다. 혹시 전당 등록을 하기 전에 끝의 동굴을 아래로 내려가려고 했던 사람은 한 NPC가 길을 막고 있던 것을 알 것이다.

엔딩을 보고 나면 이 NPC는 사라져서 지가르데의 방으로 내려갈 수 있다. 방의 끝에는 백금옥, 백옥, 금강옥, 큰금구슬이 있고, 가운데에는 지가르데가 있다. 이벤트는 지가르데에게 말을 걸기 전까지는 실행이 안 되므로 노가다를 할 사람은 미리 저장을 해두자.

아는 기술은 깨물어부수기, 지진, 보호색, 용의파동이고, 레벨은 70이다. 포획률은 최저인 3.

실수로 쓰러뜨리거나 도망치고 나서 저장을 해버리면 전당 등록을 다시 하고 오면 다시 있다.

자세한 정보는 http://blog.naver.com/riomedevon/110179382815 참고.

http://ko.pokemon.wikia.com/wiki/끝의%20동굴 참고.

포켓몬스터썬·문의 엔드케이브에는 지가르데의 방을 간략하게 재현해놓은 장소가 존재한다. 금강옥은 주눅구슬로, 백옥은 생명의구슬로, 백금옥은 전기구슬로 대체되고, 지가르데는 지가르데 셀로 대체되었다.[2] 그 와중에도 바뀌지 않은 건 숨겨진 큰금구슬.