1. 모자의 종류
http://terms.naver.com/entry.nhn?docId=525597&cid=46671&categoryId=46671
굴레는 조선시대의 돌이 지나고 4~5세가 안 된 여자아이들이 쓰던 모자이다.[1] 용도는 머리장식용 및 방한용이다.
구글에서 사진을 찾아보면 갖가지 빛깔의 천을 겹쳐서 이어붙여 놓은 데다가 자수를 놓아서 매우 화려하다. 얼핏 보면 아얌과 비슷해 보이지만, 아얌과는 다르게 턱에서 묶을 수 있는 고름이 달려있으며 방한용이라서 머리를 완전히 덮는 형태이다. 지금은 북한 땅인 개성지방에서는 혼례에서 신부가 족두리나 화관 대신 썼다고 한다.
2. 가축에게 씌우는 물건
3. 비유적인 표현
2번 항목에서 유래한 것으로 자유를 제한하는 상황 등을 표현할 때 쓴다. 또한 끝없이 반복되며 부정적인 일에 부여한다. 굴레가 끈이다 보니 굴레에 대한 긍정은 굴레를 잇다, 굴레에 대한 부정은 "굴레를 끊다", "굴레에서 벗어나다" 등으로 표현한다.