'가장'이라는 강조 표현은 그 카테고리 내에서 최상급인 대상 단 하나를 가리키는 표현으로, 곧 '오직(唯)'의 뜻이 있는 말인데, 나무위키에서는 단락 서두에 볼드체로 감정적이고 주관적인 한줄요약을 할 때 '가장'이라는 표현을 남용하는 경향이 있다. 그러다 보니 동일 카테고리 내의 여러 대상에 '가장'이라는 표현이 쓰인 문서가 종종 발견되곤 한다. 예를 들어, 온라인 게임인 'XXX 온라인'에 관한 항목이 있고, 그 게임의 문제점을 다루는 'XXX 온라인/문제점'이라는 항목이 있다고 하자.

이런 식으로 '가장'이라는 표현이 여러 번 쓰이고 있는 경우를 볼 수 있을 것이다.

또, '가장 -(으)ㄴ 것들 중 하나', '가장 -(으)ㄴ 것들 Top 7'식으로도 자주 쓰인다. 이는 영어 번역체와 관련이 있는 것으로 보이고, 동의어인 '제일'도 남용하고는 한다. 그러나 '가장 ~한 것들 중 하나', '제일 ~한 것들 중 하나' 는 명백한 모순어법인데, '가장'과 '제일'에 '하나'의 뜻이 있기 때문이다.

가족의 대표, 가산관리, 가족통솔 등의 역할을 맡은 집안의 기둥을 일컫는다. 한국에서 대부분 가장을 지칭한다면, 십중팔구는 아버지이고, 아버지가 문제가 생긴다면 큰 아들이 가장으로 일컬어진다.

부모가 없거나 능력이 부족해 미성년자인 자식이 형제자매를 이끌어가는 가장이 될 때도 있는데 이런 가장은 소년소녀가장이라고 한다.(성별에 따라 소년가장 또는 소녀가장이라고 부르기도 한다.)

당주, 호주 등 비슷한 의미를 가진 단어가 여럿 있다. 그런데 저 둘은 뭔가를 대표한다는 느낌이 강한데, 가장의 경우 대체로 한 가족의 부양을 책임지는 사람이란 의미가 강하다.

어리진 않지만 소년가장의 2번 항목에 빗대어 일컫는다.