문서:町

분류

町 밭두둑 정 빈 터 전	뜻(訓)	밭두둑, 빈 터
	소리(音)	정, 전
	부수	田(밭전)
	총획	7획

신자체	-
일본어 음독	チョウ
일본어 훈독	まち

간체자	-
중국어 병음(표준어)	tǐng, dīng

1. 개요2. 용례

2.1. 단어2.2. 인명2.3. 기타

3. 유의자4. 모양이 비슷한 한자

1. 개요

밭두둑[1], 빈 터를 나타내는 한자. 한국에서의 사용례는 극히 드물지만, 중국과 일본에서는 흔하게 사용된다. 특히 일본에서는 이 한자로 표기되는 단어가 '동네'라는 의미로 쓰여 일상에서도 많이 쓰이고 지명에 많이 들어가며, 행정구역 단위 중의 하나로까지 사용된다. 학년별한자배당표에 1학년 한자로 배당되어 있을 정도.

2. 용례

2.1. 단어

정보(町步): 1정보는 3000평(약 9,917.4㎡)을 말한다.
정당(町當): 수량이 1정보에 다다름을 이르는 말이다.
시정촌(市町村): 일본의 행정구역 단위 중 기초자치단체에 해당하는 단계를 통틀어 부르는 말이다.
마치(町, まち): 집이나 상점이 많이 모여있는 곳이라는 뜻으로, 동네, 마을, 길거리, 시가지 정도의 의미를 가진다. 똑같이 まち라고 읽으며 街로 표기하는 경우도 있는데 이 경우에는 '상점들이 늘어선 거리'의 뉘앙스가 크다. 한편 음독으로 チョウ라고 읽는 경우도 뜻은 같은데, 보통 합성어에서 쓰인다.

2.2. 인명

코마치(小町)

2.3. 기타

고마치잔(小町算): 숫자 놀이의 일종

3. 유의자

壟(밭두둑 롱)

4. 모양이 비슷한 한자

釘(못 정)
打(칠 타)

[1] 밭 가장자리에 경계를 이룰 수 있도록 쌓아 만든 것.