분류
1. 개요
세이야씨와의 합작은 처음이었기에, 정말로 즐거웠습니다.
서로의 컬러가 딱 맞게 나왔다고 생각해요!- TOMOSUKE
게임은 같이 잔뜩 만들었지만, 음악을 같이 만드는 것은 사실은 첫 시도.
서로를 과시하지 않고 TOMOSUKE씨의 컬러와 자신의 컬러를 섞으면 이런 느낌이 되는거지! 라는, 세련되고 뿅뿅거리는 곡이 되었습니다!- 무라이 세이야
BEMANI 시리즈의 수록곡. 2013년 4월 24일 사립 BEMANI 학원 이벤트로 수록된 곡으로, TOMOSUKE와 무라이 세이야의 합작곡에 보컬은 알트로, 명의는 TOMOSUKE × seiya-murai feat. ALT. BPM이 무려 230으로 매우 빠른 편이지만 수록 기기별 난이도는 다른 사립곡들에 비하면 낮다.
제목의 晴天(청천, 세이텐)은 맑게 갠 하늘, Bon Voyage(봉보야주)는 "여행 잘 다녀오세요"라는 뜻인데, 이는 여행을 떠나는 사람에게 하는 인사말이다.
1.1. 사립 BEMANI 학원
라빗군의 응원, 사운드 볼텍스 응원, 먼저 해금한 선배의 응원 등의 추가 포인트를 제외하고 순수하게 쌓이는 해금 포인트는 유비트 시리즈, beatmania IIDX에 +2.5%, 팝픈뮤직, GITADORA 시리즈에 +1.0%, 나머지 기종에 +0.5%가 쌓인다.[2] 한국에선 유비트 덕분에 해금속도가 빨랐는데 거기다 IIDX까지 정발되었으니 그야말로 초고속 해금이 가능하다.
1.2. 가사
ソマリより早い目覚め
소마리 요리 하야이 메자메
소말리[3]보다 빨리 일어나
勝利のポーズ!いい気分
쇼-리노 포-즈 이이 키붕-
승리의 포즈! 좋은 기분
カラッと晴れた青い空に
카랏-토 하레타 아오이 소라니
확 개인 파란 하늘에
シーツ広げ帆を掛けろ
시-츠 히로게 호오 카케로
시트 펼쳐서 돛을 올려라
次の休み晴れてたら
츠기노 야스미 하레테타라
다음번 휴일에 날씨가 갠다면
何もしないって決めたんだ
나니모 시나잇-테 키메탄-다
아무것도 하지 않기로 작정한 거야
お出かけしたい気持ち抑え
오데카케 시타이 키모치 오사에
나가고 싶은 마음 억누르고서
ゴロゴロして過ごすんだ
고로고로시테 스고슨-다
빈둥빈둥하며 보내는 거야
ちょっぴり焦げたトーストの上
춉-피리 코게타 토-스토노 우에
쪼끔 타버린 토스트에다
山盛りマーマレードは美味しい
야마모리 마-마레-도와 오이시이
가득 올린 마멀레이드는 맛있어
だけど…タ・イ・ク・ツ
다케도 타 이 쿠 츠
그래도…따・분・해・라
やめたやめた! 予定なんて
야메타 야메타 요테-난-테
됐다 됐어! 예정 따위
ポイだ! 仕事じゃあるまいし
포이다 시고토쟈 아루마이시
던진다! 할 일도 없고
白い自転車またがって
시로이 지텐-샤 마타갓-테
하얀 자전거 걸터타고서
南南西に針路取れ
난-난-세-니 신-로 토레
남남서로 진로를 돌려라
身を乗り出すソマリくん
미오 노리다스 소마리 쿵-
몸을 내민 소말리 군
見張りをしてる水兵さん
미하리오 시테루 스이헤-상-
망을 보는 수병 씨
宝島はどこにある?
타카라지마와 도코니 아루
보물섬은 어디에 있나?
素敵な場所へ連れてって
스테키나 바쇼에 츠레텟-테
멋진 곳으로 데려다 줘
소마리 요리 하야이 메자메
소말리[3]보다 빨리 일어나
勝利のポーズ!いい気分
쇼-리노 포-즈 이이 키붕-
승리의 포즈! 좋은 기분
カラッと晴れた青い空に
카랏-토 하레타 아오이 소라니
확 개인 파란 하늘에
シーツ広げ帆を掛けろ
시-츠 히로게 호오 카케로
시트 펼쳐서 돛을 올려라
次の休み晴れてたら
츠기노 야스미 하레테타라
다음번 휴일에 날씨가 갠다면
何もしないって決めたんだ
나니모 시나잇-테 키메탄-다
아무것도 하지 않기로 작정한 거야
お出かけしたい気持ち抑え
오데카케 시타이 키모치 오사에
나가고 싶은 마음 억누르고서
ゴロゴロして過ごすんだ
고로고로시테 스고슨-다
빈둥빈둥하며 보내는 거야
ちょっぴり焦げたトーストの上
춉-피리 코게타 토-스토노 우에
쪼끔 타버린 토스트에다
山盛りマーマレードは美味しい
야마모리 마-마레-도와 오이시이
가득 올린 마멀레이드는 맛있어
だけど…タ・イ・ク・ツ
다케도 타 이 쿠 츠
그래도…따・분・해・라
やめたやめた! 予定なんて
야메타 야메타 요테-난-테
됐다 됐어! 예정 따위
ポイだ! 仕事じゃあるまいし
포이다 시고토쟈 아루마이시
던진다! 할 일도 없고
白い自転車またがって
시로이 지텐-샤 마타갓-테
하얀 자전거 걸터타고서
南南西に針路取れ
난-난-세-니 신-로 토레
남남서로 진로를 돌려라
身を乗り出すソマリくん
미오 노리다스 소마리 쿵-
몸을 내민 소말리 군
見張りをしてる水兵さん
미하리오 시테루 스이헤-상-
망을 보는 수병 씨
宝島はどこにある?
타카라지마와 도코니 아루
보물섬은 어디에 있나?
素敵な場所へ連れてって
스테키나 바쇼에 츠레텟-테
멋진 곳으로 데려다 줘
제목의 'Bon Voyage'로부터 가사의 내용에까지, 항해의 이미지를 사용하였다. 가사의 '남남서로 진로를 돌려라' 는 앨프리드 히치콕 감독의 영화 <북북서로 진로를 돌려라>의 패러디인 듯.
2. 유비트 시리즈
jubeat saucer fulfill 기준
| |||
레벨
| BASIC
| ADVANCED
| EXTREME
|
5
| 7
| 9.4
| |
노트수
| 353
| 524
| 818
|
BPM
| 230
| ||
아케이드 수록버전,
jubeat plus 수록 pack | |||
아케이드 수록
| |||
iOS
| 私立BEMANI学園 pack Vol.1
| ||
Android
| 없음
| ||
관련 칭호
#!HTML
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/Sfi3klWkUhk" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
EXT 채보 영상
동시치기 위주로 노트수도 많은 편이라 스코어링은 쉬우나, 기본박자가 5/4박에 변박도 들어가서 변박에 약한 사람이라면 꽤나 고생을 할 만한 보면이다. 베이직의 엑설런트 난이도는 5레벨의 상급 포지션에 들어간다.
3. beatmania IIDX
장르명
| スウィートロニカ
스윗트로니카 | 230
| ||||
beatmania IIDX 난이도 체계
| ||||||
노멀
| 하이퍼
| 어나더
| ||||
싱글 플레이
| 3
| 242
| 7
| 649
| 9
| 917
|
4
| 370
| 7
| 672
| 9
| 915
| |
#!HTML
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/6AUd80LufNA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
순서대로 SPN, SPH, SPA
클리어 레이트가 저조했는지 코퓰라에서 삭제
펜듀얼 때 SPN과 DP 전 보면이 클리어 레이트 NO DATA
4. 팝픈뮤직
#!HTML
<iframe width="640" height="480" src="//www.youtube.com/embed/-5Mk7_SlYJA" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
230
| ||||
곡명
| 晴天Bon Voyage
청천 본 보야지 | |||
TOMOSUKEとseiya-muraiの絆!楽しく跳ねまわる変拍子はズッ友の証♪
TOMOSUKE와 seiya-murai의 인연! 신나게 뛰는 변박자는 쭉 친구의 증거♪ | ||||
아티스트 명의
| TOMOSUKE × seiya-murai feat. ALT
| |||
장르명
| SWEETRONICA
| 스위트로니카
| ||
담당 캐릭터
| ||||
수록된 버전
| pop'n music Sunny Park
| |||
EASY
| NORMAL
| HYPER
| EX
| |
50단계
| 4
| 21
| 32
| 41
|
노트 수
| 104
| 270
| 578
| 955
|
ALT명의의 곡 중 처음으로 담당캐릭터가 ALT가 아닌 곡. 하지만 상술했듯이 쟈켓에 있다.
5. GITADORA 시리즈
기타 EXTREME 패턴
베이스 EXTREME 패턴
드럼 EXTREME 패턴
GITADORA 시리즈 난이도 체계
| ||||
BPM
| 난이도
| BASIC
| ADVANCED
| EXTREME
|
230
| 기타 표준
| 2.80
| 4.40
| 7.70
|
기타 베이스
| 1.35
| 4.00
| 6.45
| |
드럼매니아
| 3.05
| 5.85
| 8.85
| |
최초 수록 버전
| ||||
특이점이라면 GITADORA버전 어레인지가 따로 없다. 원곡 그대로 수록.
6. 리플렉 비트 시리즈
#!HTML
<iframe width="640" height="360" src="//www.youtube.com/embed/Sk1TlDTdZAU" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
리플렉 비트 난이도 체계
| |||
난이도
| |||
230
| BASIC
| MEDIUM
| HARD
|
3
| 6
| 9
| |
오브젝트
| 112
| 201
| 441
|
수록버전
| |||
Rb+ 수록 팩
| 私立BEMANI学園 PACK Vol.1
| ||
HARD : 난이도 1 증가 (콜레트 Autumn)
| |||
Hard 패턴의 경우 230이라는 빠른 스크롤 속도와 엇박의 향연으로 8레벨치곤 상당히 어려운 편이였다. 결국 Autumn버전에서 9로 올라갔다.
9로 올라갔어도 저기 멀리 간 くちばしにチェリー를 떠올리게 하는 이상한 박자와 판정때문에 적어도 첫 플레이 난이도는 굉장히 어려운 편. 반복적인 플레이를 통해 박자와 패턴을 익히는 것은 필수가 된다.
7. 댄스 댄스 레볼루션
댄스 댄스 레볼루션 난이도 체계
| |||||
싱글 플레이
| |||||
BEGINNER
| BASIC
| DIFFICULT
| EXPERT
| CHALLENGE
| |
4
| 7
| 9
| 12
| -
| |
230
| |||||
BASIC
| DIFFICULT
| EXPERT
| CHALLENGE
| ||
7
| 9
| 11
| -
| ||
#!HTML
<iframe width="640" height="360" src="http://www.youtube.com/embed/bAa1yOuznrs" frameborder="0" allowfullscreen></iframe>
싱글 모든 보면 영상
8. 사운드 볼텍스
사운드 볼텍스 난이도 체계
| ||||
NOVICE
| ADVANCED
| EXHAUST
| MAXIMUM
| |
자켓
| ||||
난이도
| 04
| 10
| 13
| 16
|
체인 수
| 712
| 1229
| 1390
| 2214
|
일러스트 담당
| tef * tef
| |||
ポテト亀山
| ||||
수록 시기
| 사립 BEMANI 학원 스템프 이벤트 (2018.10.04)
| |||
230
| ||||
8.1. 채보 상세
MXM 손배치 포함 PUC 영상
EXH 플레이 영상