McGregor의 통용 표기. 국립국어원에서는 맥그레거라는 표기를 권장하는 것으로 보이지만, 이 역시 실제 발음과는 거리가 있다. (들어보기)
한국에서는 이완 맥그리거덕에 통용 표기로 굳어진 '맥그리거', 국립국어원 용례집 출신의 '맥그레거', 영어 발음기호를 한국어 발음에 가장 가깝게 옮긴 '머그레거' 총 세 가지의 표기가 뒤섞여 쓰이는 중.
스코틀랜드 및 아일랜드 등 게일어권에서 상당히 흔한 성이다. 'Mc-'은 '~의 아들'이라는 뜻이며 'Gregor'는 그레고리의 게일어 변형이다. 즉 '그레고리의 아들'이라는 뜻.