1. 개요[편집]
2. 한자 論[편집]
3. 외국어[편집]
3.1. 영어 단어 Loan[편집]
3.2. 중국어 룽(Rong/Long)의 잘못된 표기[편집]
중국어 한어병음으로 -ng라 표기되는 발음들은 국내에선 ㅇ 받침으로, 일본에선 ン으로 표기되는데, 문제는 일본어 ン은 국내에서 ㄴ 받침으로 표기되기 때문에 중국식 외래어가 일본어를 거쳐 한국어로 중복 음차되면 이런 현상이 발생한다. 북경어에는 -on이 들어가는 음절이 전혀 존재하지 않으며, 가끔 방언권(가령 광주화)의 인명일 경우 -on과 유사한 발음의 라임이 들어가는 음절이 있을 수 있다.
외래어 표기법/중국어에 따르면 룽이라고 표기해야 한다. o는 '오'이지만 '웅'이라고 표기하기 때문이다.
외래어 표기법/중국어에 따르면 룽이라고 표기해야 한다. o는 '오'이지만 '웅'이라고 표기하기 때문이다.