언어별 확장 로마자 목록으로, 확장 로마자가 나오는 텍스트를 잠깐씩 작성할 때 유용할 것이다.

이 문서에서 '확장 로마자'는 다음 문자에 속하지 않는 모든 로마자를 말한다.

이 목록 자체는 일반적인 영문 자판 (대부분의 경우 QWERTY 자판) 사용 시 확장 로마자를 잠깐씩 한두 글자를 입력할 일이 있을 때 유용하게 써먹으라고 만든 것이다. 해당 언어를 많이 입력한다면 해당 언어 전용 자판을 쓰는 것이 훨씬 더 효율적이다. 다만 프랑스의 프랑스어 자판처럼 자국어에 쓰이는 글자들도 제대로 입력하지 못하는 개판 자판도 있기는 하다.

diacritic 문서도 참고할 것.

※ 복붙을 쉽게 하기 위해 아래의 각 글자들에 링크를 걸지 말고 틀:라틴 문자에 직접 글자를 추가할 것.

유니코드상 표준 로마자 26자와 같은 구획에 존재하는 로마자를 입력하는 방식이다. 로망스어권(루마니아어 제외), 게르만어권의 언어를 표현하는 것이 가능하다.[1] 참고로 이건 Windows 기준 한국어 입력기로는 되지 않고 한컴 입력기로만 가능하다. 전환 방법은 shift+ctrl. 또한 밑의 목록 중에서 shift를 동반해 눌러야 하는 물결부호, 분음부호, 합자 등은 입력되지 않을 수 있으니 주의.

Windows 10에서는 Win+. 또는 Win+;을 치면 나오는 특수 문자 표에서 입력할 수 있다. 삼성 스마트폰은 English (US) 기준으로 해당하는 기본 문자를 길게 눌러서 입력 가능하다. Gboard는 알파벳[2] 기준으로 기본 문자를 길게 눌러서 입력 가능하다.

양음 부호(accent aigu): ctrl + '을 먼저 누른 후 원하는 모음(a, e, i, o, u, y) 입력

억음 부호(accent grave): ctrl + `을 먼저 누른 후 원하는 모음(a, e, i, o, u) 입력

곡절 부호(accent circumplexe): ctrl + shift + 6 (ctrl + ^)을 먼저 누른 후 원하는 모음(a, e, i, o, u) 입력

분음 부호(tréma): ctrl + shift + ; (ctrl + :) 또는 ctrl + shift + ' (ctrl + ")을 먼저 누른 후 원하는 모음(a, e, i, o, u, y) 입력

물결 부호(tilde): ctrl + shift + ` (ctrl + ~)을 먼저 누른 후 a, o 입력

합자(ligatures): ctrl + shift + 7 (ctrl + &)을 먼저 누른 후 a, o 입력

Å: ctrl + shift + 2 (ctrl + @)을 먼저 누른 후 a 입력

Ø: ctrl + /을 먼저 누른 후 o 입력

Ç : ctrl + ,을 먼저 누른 후 c 입력

Ð : ctrl + '을 먼저 누른 후 d 입력

Ñ : ctrl + shift + ` (ctrl + ~)을 먼저 누른 후 n 입력

ß : ctrl + shift + 7 (ctrl + &)을 먼저 누른 후 s 입력

Þ : ctrl + shift + ＼ (ctrl + |)을 먼저 누른 후 p 입력(t가 아니다!)

¿ : ctrl + shift + / (ctrl + ?) 입력

¡ : ctrl + shift + 1 (ctrl + !) 입력

이 문단에서는 기본 문자가 로마자가 아닌 언어의 로마자 표기법에서 확장 로마자가 사용되는 경우를 다룬다.