장거리 자전거 동호인들의 경우, 멕시코 시티에서 출발할 경우, 출도착 시각과 연계 교통편 등의 사정을 감안했을 때, 당일치기가 가능한 마지노선이다. 말린체로 가는 길 자체가 오르막과 내리막을 반복하다가 마지막에 오르막이 있을 정도로 험난하여 거리 대비 난이도가 높고 시간이 많이 걸리는데다, 우아만틀라에서 멕시코 시티로 가는 시외버스 막차 시각이 이르기 때문이다. 그 이상으로 갈 경우 당일치기가 불가능한 경우가 많다.

구글 스트리트 뷰로 라 말린체의 등산로를 볼 수 있다. 우아만틀라에서 진입하는 것만 볼 수 있으며, 그 이외의 경로는 불가능하다. 애초 우아만틀라에서만 등반할 수 있게 허용하기도 하다.