화투 용어로 원래는 일본어 나가레(流(なが)れ)가 한국식으로 변형된 말이다.

고스톱에서, 아무도 3점(맞고 7점)을 내지 못했거나, '고'를 선언한 참여자가 마지막에 스톱을 선언할 수 있는 점수를 내지 못한 경우 판이 무승부가 되는데, 이를 '나가리'라고 한다. 판이 나가리가 되면, 다음 판은 2배의 배율이 적용된다.

피망 고스톱류의 경우 2인 이상 총통이거나, 바닥패가 총통일 때도 나가리로 처리한다.

이 '나가레'는 '흐르다'라는 의미인 '나가레루(ながれる，流れる)'에서 온 말로 '흘러 보내자!'라는 말이다.
오키나와어로는 나가리가 맞다 카더라.

국립 국어원에서는 `허사(헛일)', `무산', `무효', 혹은 ‘유찰’ 또는 ‘깨짐’ 등으로 순화할 것을 권고한다.